ДОЛЖНО ОБЕСПЕЧИТЬ - перевод на Английском

• should ensure
• must ensure
• should provide
• must provide
• shall ensure
• should allow
• has to ensure
• should enable
• has to provide
• shall provide
• is intended to ensure
• should give
• must afford
• should assure
• must deliver
• must allow
• needs to ensure

Примеры использования Должно обеспечить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так же соглашение должно обеспечить транзит этих граждан.
The same agreement should ensure the transit of these citizens.

Правительство должно обеспечить единое управление для всех исполнительных органов.
The government should provide unified management for all parts of the executive.

Устойчивое развитие должно обеспечить экономический рост в гармонии с природой.
Sustainable development must ensure growth in harmony with nature.

Граждане убеждены, что государство должно обеспечить их работой.
Citizens believe that the government must provide them with jobs.

Это государство должно обеспечить безопасность Израиля
That State should assure the security of Israel

Это должно обеспечить надлежащее управление проектами
This should ensure proper project management

Это в принципе, должно обеспечить более низкую цену, за счет отсутствия посреднических организаций;
This principle should provide a lower price due to the lack of intermediary organizations;

Международное сообщество должно обеспечить защиту прав перемещенных лиц.
The international community must ensure that the rights of displaced persons were protected.

Также предприятие, в обязательном порядке, должно обеспечить сотрудников коллектива определенным психологическим комфортом.
Also enterprise, without fail, must provide the employees of collective a certain psychological comfort.

Это должно обеспечить наименьшую боль после обрезания.
This should assure minimal pain after circumcision.

Монтажное положение должно обеспечить правильную функцию отвода конденсата- рекомендуется горизонтальное положение.
Installationní position must allow correct function of the condensate flow- recommended is horizontal.

Правление должно обеспечить возможность эффективного удовлетворения корпорацией ICANN специфических потребностей кандидатов из.
The Board should ensure that ICANN can effectively address the specific needs of applicants from different.

Государство должно обеспечить соответствующие условия, которые содействуют реализации этой ответственности.
The State should provide an environment that facilitates.

Государство- участник должно обеспечить.
The State party must ensure that.

Это должно обеспечить беспрепятственный доступ государств- участников к соответствующей информации.
This should assure the full access of States parties to the relevant information.

Это должно обеспечить сбалансированность членского состава
This should ensure balanced membership

Дно траншеи, выполненное надлежащим образом должно обеспечить непрерывную и однородную опору.
The trench bed, of suitable material, should provide uniform and continuous support for the pipe.

Управление должно обеспечить благополучие и справедливость в отношении человека и экосистемы.
Governance should ensure both human and ecosystem well-being and equity.

Размещение фотографии на свидетельстве должно обеспечить.
The addition of a photograph on the certificate should provide.

Государство- участник должно обеспечить, чтобы Комиссия располагала достаточными ресурсами для выполнения своего мандата.
The State party should ensure the Commission had sufficient resources to carry out its mandate.