SHOULD PROVIDE - перевод на Русском

• должно оказывать
• должно предусматривать
• должны обеспечивать
• должны предоставлять
• следует предусмотреть
• следует представить
• следует предоставить
• должен представить
• следует обеспечить
• должны оказывать
• должно обеспечить
• должно предоставить
• следует оказывать
• должны предусматривать
• должны содержать
• должны служить
• должны дать
• должно представить
• должна содержаться
• необходимо предоставить
• должно дать
• следует дать

Примеры использования Should provide на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Secretariat should provide more detailed information on the nature of those expenditures.
Секретариат должен представить более подробную информацию о характере этих расходов.

The State party should provide up-to-date statistics in this respect.
Государству- участнику следует представить обновленную статистическую информацию по этому вопросу.

The High Commissioner should provide information on her plans to advance the reflection process.
Верховному комиссару следует предоставить информацию о своих планах продвижения процесса тщательного обдумывания решений.

They should provide the service as a public utility?
Они должны предоставлять их как жилищно-коммунальные услуги?

Laws and other measures should provide protection for the rights of bona fide third parties.
Законы и другие меры должны обеспечивать защиту прав добросовестных третьих лиц.

The regulation should provide that.
В нормативных актах следует предусмотреть, что.

The State party should provide the centre for asylum seekers with the necessary resources.
Государству- участнику следует обеспечить центр для просителей убежища необходимыми ресурсами.

Follicular Unit Extraction should provide a completely natural-looking result.
Фолликулярная единичное извлечение должно обеспечить полностью естественный вид в результате.

Countries should provide technical assistance to developing nations.
Страны должны оказывать техническую помощь развивающимся государствам.

The Secretariat should provide specific clarification on that issue.
Секретариату следует представить конкретные разъяснения по этому вопросу.

The Working Group members should provide their comments and corrections by end of June;
Членам рабочей группы следует предоставить замечания и направить исправления к концу июня;

The secretariat should provide a complete financial statement of donations and expenditures.
Секретариат должен представить полную финансовую отчетность о взносах и расходах.

Standards and codes should provide comprehensible guidance to companies on appropriate.
Стандарты и кодексы должны обеспечивать понятное руководство компаниям по.

Bis. The law should provide that.
Бис В законодательстве следует предусмотреть, что.

International space organizations should provide financial scholarships.
Международные организации по вопросам космического пространства должны предоставлять финансовые стипендии.

The International Community should provide adequate material support for the Ituri Pacification Commission.
Международное сообщество должно предоставить надлежащую материальную помощь для Комиссии по примирению в Итури.

States parties should provide these adolescents with all the necessary services.
Государства- участники должны оказывать таким подросткам всю необходимую помощь.

This should provide a basis for the consideration of further actions and initiatives.
Это должно обеспечить основу для рассмотрения вопроса о дальнейших действиях и инициативах.

The international community should provide Puntland authorities with support to eradicate piracy.
Международному сообществу следует обеспечить власти Пунтленда поддержкой в целях искоренения пиратства.

Parties should provide answers to the following questions.
Сторонам следует представить ответы на следующие вопросы.