ДОХОДНОСТЬ - перевод на Английском

• yield
• return
• profitability
• income
• revenue
• performance
• profitableness
• yields
• returns
• returned
• revenues
• incomes

Примеры использования Доходность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чистая доходность от собственного капитала 1( чистая прибыль/ собственный капитал1) 34% 59.
Net return on equity1(Net profit/shareholders equity) 34% 59.

Историческая доходность не гарантирует доходность фонда в будущем.
The historic performance is no guarantee for the fund's future performance.

Доходность средств Фонда.
Fund returns.

Доходность прошлых периодов не гарантирует доходности в будущем.
Yields in previous periods do not guarantee future yields..

Доходность купона установлена на уровне 12, 50% годовых.
One coupon's average annual yield is set at 12.50.

Доходность Активов( ROA)- Чистая прибыль/ Средняя сумма Активов.
Return on assets(ROA)- net profit/ average amount Assets.

Ключевые слова: доходность, декомпозиционный анализ,
Keywords: profitability, decomposition analysis,

В двухгодичном периоде, закончившемся 30 июня 2012 года, доходность Фонда составила 8, 6 процента.
For the two-year period ending 30 June 2012, the Fund returned 8.6 per cent.

При этом не всегда высокая доходность связана с высокими рисками.
According to Nepp, Kryuchkova, and Semin, high returns are not always associated with high risks.

Сравнить доходность вашего приложения с другими по вашему региону и тематике.
Benchmark your in-app revenues against the others in your region and vertical.

Прибыльность и дивидендная доходность находятся на почти исторически максимальном уровне.
Profitability and dividend yields are near historic highs.

Дивидендная доходность в 2016П- 22.
Dividend yield of 22% expected in 2016F.

Отрицательная доходность инвестиций в размере 303 миллионов CAD.
The negative investment return amounted to $303 million CAD.

Финансовые риски. Доходность и риск портфеля ценных бумаг.
Financial risks. Profitability and risk of the securities portfolio.

Накапливается и приносит доходность дополнительная пенсия, при этом доходы работника не уменьшаются;
Supplementary pension deposits accumulate and generate returns without reducing the employee's income;

Средневзвешенная доходность составила 6. 4678%, при точке отсечения- 6. 4800.
Average yield was 6.4678% with the cutting point of 6.4800.

Доходность государственных облигаций, как правило, является показателем финансового состояния страны.
Yields of government bonds are generally an indicator of a country's financial state.

Оценивайте результативность и доходность торговли в режиме реального времени.
Evaluate trading performance and profitability in real-time.

Доходность на капитал( RoAE)
Return on average capital(RoAE)

Необходимо повышать доходность производственных проектов,
Improving incomes from productive projects