ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• institutional

Примеры использования Институциональной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будет продолжаться укрепление институциональной и правовой базы для обеспечения равенства женщин.
Strengthening of the institutional and legal framework for equality would continue.

В ЧР не существует институциональной системы оказания правовой помощи жертвам расизма.
In the CR there is no institutionalised system of legal aid for victims of racism.

Многие страны не имеют адекватной институциональной и стратегической базы, эффективно содействующей устойчивому развитию.
Many countries lack an institutional and policy framework that functions effectively to support sustainable development.

Не меньшее значение имеют качество институциональной среды и условия осуществления предпринимательской деятельности.
Equally important are the quality of institutions and the business environment.

Демократия и укрепление институциональной и правовой основы.
Democracy and strengthening the institutional and legal framework.

В центре внимания мероприятий форума- темы институциональной, инфраструктурной и финансовой поддержки малого и среднего предпринимательства.
Events will focus on institutional, infrastructural, and financial support for SMEs.

Развитие институциональной и нормативно- правовой структуры.
The development of an institutional and regulatory structure.

Высшая школа в институциональной структуре общественного воспроизводства// Вестник Челябинского государственного университета- 2010.
Higher school in institutionalized structure of public re-production// Vestnik of Chelyabinsk state university.

Создание институциональной, правовой и финансовой основы;
Creation of an institutional, legal and financial framework;

Укрепление институциональной и судебной систем коренных народов;
Strengthening indigenous peoples' institutions and their judicial systems.

Первоначальный анализ системы институциональной и политической поддержки проекта.
Initial analysis of the institutional and political support to the project.

Формирование институциональной и нормативной основы для культурно- развлекательной индустрии: программные рекомендации.
Shaping the Institutional and Regulatory Framework for Creative Industries: Policy Recommendations.

Трансакционная инфраструктура рассматривается как интегрированный комплекс институциональной, организационной( отношенческой) и информационной инфраструктур.
Transactional infrastructure is considered as the integrated complex of institutional, organizational(relational) and information infrastructures.

Асимметричность институциональной и технологической структур экономики:
Asymmetry of Institutional and Technological Structure of Economy:

Институциональной и законодательной реформы в области управления градостроительством;
The institutional and regulatory reform of urban development control;

В отношении институциональной и правовой основы.
With respect to the institutional and legal framework.

Асимметричность институциональной и технологической структур экономики.
Asymmetry of institutional and technological structures of the economy.

Отсутствие институциональной или политической базы.
Lack of institutional or policy framework.

Черногория отметила усилия по улучшению институциональной и законодательной основы.
Montenegro noted efforts to improve the institutional and legislative framework.

утрата институциональной памяти.
loss of intuitional memory.