Примеры использования Причинить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никто не сможет причинить вам вреда.
Причинить смерть или серьезное увечье; или.
Вина былафаза, опыт, чтобы причинить вред, но она не может быть вечной.
Вы не можете причинить мне никакого вреда, дитя мое.
You can't do me any harm, my child.Не позвольте мне причинить вам зла!
Она может причинить крайние неудобства и спазмы.
Нет друзей, кроме вас самих, чтобы рассказать кто мог бы причинить ей такое?
No friends other than yourselves to tell who might mean her such harm?Использование способов ведения войны, способных причинить большие разрушения;
The use of means of waging war which are capable of causing great destruction.Я собираюсь причинить этому человеку боль.
I'm gonna hurt that man.Как ты мог причинить мне боль?
How could you do that to me?Иначе муфта может отсоединиться и причинить телесный вред.
Otherwise the clutch can come loose and cause personal injuries.Возможно, я могу лишь причинить тебе боль.
Maybe I can only harm you.И я беспокоюсь о том, ну, не знаю, чтобы не причинить людям боли.
And I worry about, I don't know, causing people pain.Мелкие детали телефона могут причинить задушение.
The small parts of the phone can cause suffocation.Но… это уже не могло иметь значения и Мартину причинить никакого вреда.
But it didn't seem to matter then. It couldn't hurt Martin any more.И они могут причинить много вреда.
And they can do a lot of damage.Если вы имели состояние глаз причинить потерю зрения.
If you have had an eye condition causing loss of vision.И он хотел показать мне, какой вред он способен причинить.
And he wanted to show me what kind of damage he could do.Вдруг вы практически понимаете, каким образом он мог причинить вам такую боль.
Suddenly, you almost understand how… he could hurt you the way he did.Вдыхание пыли может причинить дискомфорт.
Inhalation of dust may cause discomfort.
