РАСШИРИЛА - перевод на Английском

• expanded
• increased
• extended
• broadened
• enhanced
• strengthened
• widened
• enlarged
• improved
• expands
• expand
• broaden
• increase
• increases
• expanding
• extend

Примеры использования Расширила на Русском языке и их переводы на Английский язык

По состоянию на 1 июля Apple расширила iBooks в Канаду.
As of July 1, Apple expanded iBooks availability to Canada.

Корпорация Toshiba сконцентрировала ресурсы на полупроводниках и расширила направление персональных компьютеров.
Toshiba focused resources on semiconductors and expanded the PC business.

Либерализация национальных торговых режимов расширила возможности для роста за счет увеличения объема торговли.
The liberalization of national trade regimes has enhanced opportunities for trade-based growth.

ООН- Хабитат расширила свое участие в деятельности Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития.
UN-Habitat has enhanced its participation in the United Nations Development Group.

Наша компания расширила возможности выбора
Our company has expanded the options as a customer,

Компания также расширила сотрудничество со странами европы
The Company also extended its cooperation with countries in Europe

Компания Weckenmann расширила сеть своих партнеров по сбыту в Азии.
Weckenmann has expanded its sales and distribution partner network in Asia.

Организация расширила свою деятельность и поставила новые цели.
The organization has expanded its activities and objectives.

Программа пропагандистских мероприятий расширила свои кампании по углублению осведомленности молодежи в руандийских средних школах.
The outreach programme has extended its awareness-raising campaigns to youth in Rwandan secondary schools.

Компания UCMS Group Poland расширила свой портфель услуг, дополнив его аутсорсингом бухгалтерского учета.
UCMS Group Poland has expanded its offer by adding accounting outsourcing services.

Глобализация расширила возможности государств приобретать
Globalization has increased the opportunities for States to acquire

С 2015 года авиакомпания расширила сеть в направлении Европы.
Since 2015, the airline has expanded its network to Europe.

Структура" ООНженщины" дополнительно расширила свою роль посредника в распространении знаний о гендерном равенстве.
UN-Women further developed its role as a broker of knowledge on gender equality.

Организация расширила свою деятельность в сфере партнерства.
The organization has enhanced its partnership portfolio.

Компания FENOX расширила ассортимент производимых водяных насосов для автомобилей иностранного производства.
The FENOX Company has expanded the range of water pumps being produced for foreign made cars.

В сентябре 2013 года компания FENOX расширила ассортиментный перечень наконечников рулевой тяги для автомобилей иностранного производства.
In September 2013 FENOX extended its line of tie-rod ends for imported cars.

ТМ« BARISTI» расширила свой ассортимент, запустив на рынок Украины линейку молотого кофе.
TM"BARISTI" has expanded its range by launching a range of ground coffee to the Ukrainian market.

Сербия расширила свою сеть мониторинга аллергенной пыльцы.
Serbia had extended its allergenic pollen monitoring network.

Система расширила доступ потенциальных кандидатов во всем мире.
Galaxy has improved access of potential applicants worldwide.

Миссия расширила региональное сотрудничество в деле осуществления программ профессиональной подготовки.
The mission has increased regional cooperation in the delivery of training programmes.