WIDENED - перевод на Русском

• расширена
• увеличился
• расширение
• расширен
• расширены
• расширил
• расширения
• увеличилась
• расширению
• увеличились

Примеры использования Widened на Английском языке и их переводы на Русский язык

The distinctions between permanent and elected members need to be narrowed rather than widened.
Различия между постоянными и выбранными членами следует сужать, а не расширять.

All of this further worsened the situation in this region and widened the Kosovo crisis.
Все это еще больше ухудшило ситуацию в этом регионе и расширило косовский кризис.

And, as the years passed, this breach of understanding widened.
И с течением лет пропасть непонимания увеличивалась.

In fact, the Project Proposals of March 2004 by UNCTAD secretariat widened their scope.
В мартовских 2004 года проектных предложениях секретариат ЮНКТАД расширяет их масштабы.

I think European Union will be widened and Turkey must be its member.
Евросоюз будет расширяться, и Турция должна стать его реальным членом.

The collection of clothes is constantly renewed and widened with account to the latest fashion tendencies.
Коллекция одежды постоянно обновляется и расширяется с учетом последних тенденций моды.

Furthermore, the headrest has been widened by 12% and the backrest has gained 8% in width.
Кроме того, подголовник был увеличен на 12%, а спинка- на 8.

The struggle to block his visit widened.
Ширится схватка, блокирующая его визит.

Their range of activity has widened considerably scientific,
Сфера их деятельности существенно расширилась была дополнена научными,

Kreacher's pale eyes widened and he muttered faster
Бледные глаза Кричера расширились, и он забормотал еще быстрее

The range widened and improved quality.
Диапазон расширился и повышение качества.

Elena's eyes widened, her lips parting.
Глаза Елены расширились, губы приоткрылись.

The abutment has a widened emergence and thereby a more pronounced marginal shoulder.
Абатмент имеет раширенную десневую часть и поэтому более выраженное плечо.

A living Oneness widened at its core.
Живое Единство расширилось в своей сердцевине.

The violent shaking widened his skull fracture.
Когда его трясло, трещина в черепе расширилась.

Yes, there's nothing quite like the slightly widened eyes of mildly startled.
Да, нет ничего лучше слегка расширенных глаз умеренно испуганного.

increased aerodynamic efficiency, widened speed range of the wing.
увеличилось аэродинамическое качество, расширился скоростной диапазон крыла.

Rain showers significantly widened the area of contamination.
Изза проливных дождей район заражения значительно расширился.

In 2015 studies of black-sided lapwing significantly widened and became international.
В 2015 году исследования по кречетке значительно расширились и стали международными.

Ohhh." Her eyes widened again.
Оххх…» ее глаза снова расширились.