Примеры использования Свободой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
мы обладаем свободой воли.
Наслаждайтесь своей свободой.
Но делайте что-то с вашей свободой.
Какие-то проблемы со свободой слова?
You have a problem with free speech?При всемирном правительстве индивидуум будет обладать значительно большей свободой.
Специальному докладчику сообщили, что делегаты пользуются свободой выражения мнений и обсуждения.
The Special Rapporteur was told that the delegates enjoy the freedoms of expression and discussion.Пожалуйста, объясни, что ты имеешь в виду под свободой.
Please explain what you mean by freedom.Компатибилисты утверждают, что детерминизм совместим со свободой воли.
Compatibilists maintain that determinism is compatible with free will.неделимая, со свободой и справедливостью для всех.
indivisible, with liberty and justice for all.Этот символ отождествляется с энергией, свободой, независимостью.
This symbol is identified with energy, freedom, independence.При всемирном правительстве индивидуум будет обладать значительно большей свободой.
The individual will enjoy far more liberty under world government.Первозданной дикостью и свободой.
All of nature wild and free.Этот город пропитан искусством и свободой.
This city is soaked with art and freedom.Эта страна обязана вам своей жизнью и свободой.
This country owes you its life and liberty.То что мы с тобой представляем свободой- всего лишь иллюзия.
What you and I imagine to be free will Is just an illusion.Другие компьютеры не обладают такой гибкостью и свободой действий.
Other computers don't have this flexibility and freedom.где каждый индивид обладает свободой воли.
each individual has free will.Одной… неделимой нации со свободой и справедливостью для всех.
One Nation… under God… indivisible, with liberty and justice for all.город пользовался относительной свободой.
the city enjoyed relative freedom.пользуются полной свободой.
enjoy full freedom.
