ТЮРЕМНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ - перевод на Английском

• imprisonment
• prison
• incarceration
• jail
• sentence
• prisons
• sentences
• jailing

Примеры использования Тюремного заключения на Русском языке и их переводы на Английский язык

осужден к пяти годам тюремного заключения.
sentenced to five years' imprisonment.

Похитители были приговорены к длительным срокам тюремного заключения.
Convicted kidnappers face lengthy prison terms.

Он был приговорен к двум годам и шести месяцам тюремного заключения.
He was sentenced to two years' and six months' imprisonment.

Все арестованные были приговорены к разным срокам тюремного заключения.
All were sentenced to various prison terms.

В июле 2009 года его приговорили к 15 годам тюремного заключения.
In July 2009, he was sentenced to 15 years' imprisonment.

суровым условиям тюремного заключения.
humiliation and harsh prison conditions.

приговорен к семи годам тюремного заключения.
sentenced to seven years imprisonment.

Г-н Ахмед Омар Эйнейн был приговорен к девяти годам тюремного заключения.
Mr. Ahmed'Omar'Einein was sentenced to nine years' imprisonment.

Он был приговорен к шести с половиной годам тюремного заключения.
He was sentenced to six and a half years' imprisonment.

Его приговорили к четырем с половиной месяцам тюремного заключения.
He was sentenced to four and half months' imprisonment.

Чеам Чанни был приговорен к семи годам тюремного заключения.
Cheam Channy was sentenced to seven years' imprisonment.

Она испытывает огромные страдания во время ее несправедливого тюремного заключения.
She has suffered greatly during her unjust imprisonment.

Он был приговорен к 16 годам и шести месяцам тюремного заключения.
He was sentenced to 16 years and 6 months' imprisonment.

Суд уже приговорил Ибодова к семи годам тюремного заключения.
A court already has sentenced Ibodov to seven years' imprisonment.

Сократить продолжительность сроков тюремного заключения за совершение преступлений, не связанных с насилием( Канада);
Reduce the length of prison sentences for non-violent crimes(Canada);

Эволюция применения тюремного заключения и применимых норм.
Evolution of the use of imprisonment and applicable norms.

Что касается условий тюремного заключения несовершеннолетних, то Туркменистан сотрудничает по этому вопросу с ЮНИСЕФ.
With regard to conditions for holding minors in jail, Turkmenistan is cooperating with UNICEF.

Условия тюремного заключения и пытки.
Conditions of imprisonment and torture.

Однако этот срок тюремного заключения был заменен штрафом в размере приблизительно 1, 50 долл. США.
However, the prison term was commuted into a fine amounting to approximately $1.50.

Запрещение тюремного заключения несовершеннолетних в возрасте 14 лет;
Prohibit the imprisonment of minors under the age of 14;