ЯВЛЯЕТСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ - перевод на Английском

• is the result
• is the outcome
• is due
• is the product
• is the fruit
• stems
• is a consequence
• is caused
• was the result
• are the result
• was the outcome
• be the result
• was the fruit
• was due
• was the product
• stemmed
• are caused

Примеры использования Является результатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот прогресс является результатом инвестиций в развитие человека.
That progress is the result of investing in people.

Данный проект резолюции является результатом длительного процесса.
The draft resolution is the outcome of a lengthy process.

Эта ситуация является результатом агрессивной политики самого Ирака в отношении соседних государств.
That situation was the result of Iraq's own aggressive policies against neighbouring States.

Это является результатом создания шаблона выше.
This is the result of the template above.

Распределение доходов является результатом сложных экономических процессов.
The distribution of income is the outcome of complex economic processes.

Создание союзов является результатом развития стратегий авиакомпаний.
Alliances are the result of airline strategies.

Он является результатом длительного и трудного процесса переговоров
It was the result of a long, difficult process of negotiation

Эта трагедия является результатом израильской политики государственного терроризма.
This tragedy is the result of Israeli State terrorism.

Это руководство является результатом сотрудничества между УВКПЧ,
This guide is the outcome of cooperation between OHCHR,

Это является результатом расистских и стереотипных подходов к определенным группам.
This was the result of racist and stereotyped attitudes towards certain groups.

Пополнение средств ФГОС является результатом политических переговоров, проводящихся за рамками конвенций, обслуживаемых ФГОС.
GEF replenishments are the result of political negotiations conducted outside the conventions that GEF serves.

указанный договор является результатом свободных переговоров и достигнутого согласия.
the Treaty was the outcome of free and agreed negotiations.

Жемчуг является результатом действия защитного механизма у моллюсков.
Pearl is the result of a protective mechanism of molluscs.

Формирование нынешнего переходного федерального правительства Сомали является результатом политического урегулирования.
The current Transitional Federal Government of Somalia is the outcome of that political settlement.

Это решение является результатом процесса консультаций и переговоров, которые велись на протяжении целого десятилетия.
That decision was the result of a decade-long process of consultation and negotiation.

Такое внешнее воздействие является результатом неправильного обращения с устройством.
Such external influences are the result of improper handling of devices.

Находящийся на рассмотрении Комитета доклад( А/ 66/ 94) является результатом этих усилий.
The report currently before the Committee(A/66/94) was the outcome of those efforts.

Это углубление с большой вероятностью является результатом опухоли.
This indentation could very well be the result of a tumor.

Еще одна привлекательная особенность является результатом на метаболическую задачи.
One more eye-catching function is the result on metabolic task.

Просьба, содержащаяся в настоящем докладе Исполнительному совету, является результатом этого процесса.
The request contained in this report to the Executive Board is the outcome of that process.