STEMS - перевод на Русском

• стебли
• вытекает
• обусловлено
• проистекает
• связана
• объясняется
• происходит
• является
• вызван
• является результатом
• коренится
• основы
• стволов
• черешки
• стебельки
• стержни

Примеры использования Stems на Английском языке и их переводы на Русский язык

The age old tradition stems from the wedding painting of the brides.
Вековая традиция проистекает от свадебной накидки невесты.

This approach stems from a concept of citizen responsibility and self-governance.
Такой подход вытекает из концепции ответственности граждан и самоуправления.

The term stems from the act of editing written copy with a blue pencil.
Термин происходит из правила, согласно которому письменные копии документов должны редактироваться синим карандашом.

Stems are roughly 60-70 cm in height.
Стебли около 60- 70 см в высоту.

And that probability stems mainly from proliferation.
И такая вероятность коренится главным образом в распространении.

This stems from Kyrgyzstan's propensity for political instability
Это является результатом склонности Кыргызстана к политической нестабильности

Survivors stems inside the prison facility.
Выжившие проистекает снутри тюремном учреждении.

This stems from the treaty, from the protocols that were signed.
Это вытекает из договора, кстати говоря, из подписанных протоколов.

The compulsion stems from a desire to get rid of the somatics
Компульсия происходит от стремления снова избавиться от соматики

Stems Purple Orchids.
Стебли фиолетовые орхидеи.

The success of the Covenant stems from the concrete steps
Воздействие Успех Соглашения является результатом конкретных шагов

This priority stems from two essential characteristics of water.
Этот приоритет проистекает из двух важнейших характеристик воды.

Stems, roots and fruits when grinding smell lemon.
Стебли, корни и плоды при растирании пахнут лимоном.

I just enter the stems of words as translations, even for word combinations.
В качестве перевода терминов можно вводить основы слов- даже для словосочетаний.

That which is love in the universe stems from God.
То, что есть любовь во Вселенной, происходит от Бога.

Stems are round in cross-section, hairless.
Черешки в сечении округлые, без выемки.

This concern with human rights stems from the Jamahiriya's Arab and Islamic heritage.
Забота о правах человека проистекает из арабского и исламского наследия Джамахирии.

Foreign matter, loose stems, eye(ostiolum) and dust by weight.
Посторонние вещества, отделившиеся стебли, глазки( ostiolum) и пыль по весу.

The main interest in this set of genes stems from their unique behaviour.
Основной интерес к этим генам происходит из-за их уникального поведения.

Declining this word, we should decline both stems.
При склонении этого слова мы должны изменять обе основы.