ВЫЗЫВАЛ - перевод на Испанском

• llamó
• generó
• despertó
• ha sido
• causaba
• suscitó
• llamaste
• llamaba
• llame
• motivo
• provocaba

Примеры использования Вызывал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я тебя не вызывал?
¿No te llamé?

И вызывал песчаную бурю.
Y que creó una tormenta de arena.

Он вызывал не одну команду спецназа.
Él no ha llamado a un equipo de los SWAT.

Он вызывал припадки.
Me inducía los ataques.

Кто вызывал такси?
¿Ha pedido alguien un taxi?

Данный вопрос вызывал у Комитета обеспокоенность.
Esta cuestión preocupaba al Comité.

Кто-то вызывал охрану?
¿Alguien llamó a seguridad?

Я вызывал вас миллион раз.
Te he llamado al busca varias veces.

Кто-нибудь вызывал Хэнка?
¿Alguien llamó a Hank?

Тот дворецкий всегда вызывал у меня дрожь.
Ese mayordomo me dio siempre escalofríos.

Кто-то вызывал вора искусства?
¿Alguien ha pedido un ladrón de arte?

Кто вызывал полицию?
¿Quién llamó a la policía?

Вызывал такси?
¿Ha llamado a un taxi?

Кто вызывал военных?
¿Quién llamó a los militares?

Коннор не вызывал проблем.
Connor no estaba causando ningún problema.

Да нет.- Кто вызывал полицию?
Qué cosa.¿Quién llamó a la policía?

Вы сказали, что выяснили, почему инсульприн вызывал сердечные приступы.
Usted dijo que descubrió por qué el Insulprin estaba causando los ataques al corazón.

Он не вызывал адвоката.
Él no pidió un abogado.

Мой коммандер вызывал Деция.
Mi comandante llamó a Decio.

Меня кто-то вызывал?
¿Alguien me ha llamado?