ДОСТАВЯТ - перевод на Испанском

• llegará
• llevarán
• entregarán
• traigan
• llegue
• llevan
• entregan

Примеры использования Доставят на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Когда доставят пиццу?
¿Cuándo llega nuestra pizza?

Ый и 5- ый доставят взрывчатку отсюда,
La cuarta y la quinta traerá explosivos de aquí,

Они доставят пламя прямо нам в руки.
Nos traerán la llama hacia nosotros.

Когда же доставят эти антидепрессанты?
¿Cuándo llegarán esos antidepresivos?

А твой настоящий подарок доставят завтра.
Y tu verdadero regalo llega mañana.

Я уже боялась, что подарки не доставят вовремя.
Tenía tanto miedo de que los regalos no llegaran a tiempo.

что вскоре доставят ему эти кассеты.
dijeron que pronto le traerían esas casetes.

Он умрет прежде, чем доставят печень.
Estaría muerto incluso antes de que llegara el hígado.

Но нет, они завянут прежде чем их доставят.
Pero no, estaría muerto antes de que se entregó.

У меня тоже есть кое-что. Мои ножницы доставят через 1- 2 дня.
Mis nuevas tijeras para cutículas llegarán en uno o dos días hábiles.

Ну, пять светодиодных экранов доставят сегодня утром.
Bueno, esta mañana llegan… cinco pantallas de leds.

Повесьте белую простыню на окно. Вам доставят воду и еду.
Agite un pañuelo por su ventana y se le entregará agua y comida.

Надеюсь, доставят в тот же день.
Con suerte lo traerán el mismo día.

Гераклио и его корабли доставят половину наших сил на Сицилию.
Heracleo y sus barcos llevarán a la mitad de nuestras fuerzas en oleadas hasta Sicilia.

Блочных луков доставят на завтрашнем самолете снабжения.
Arcos compuestos va a llegar en el avión de abastecimiento de mañana.

Стулья доставят позже.
Las sillas las entregaran más tarde.

Военные скоро доставят машину, которая вылечит эту болезнь.
Esta tarde los militares van a traer una máquina que cura la enfermedad.

Ее доставят через 20 минут.
Debería estar aquí en 20 minutos.

Товар доставят, как только я буду удовлетворен.
El producto será entregado tan pronto como esté satisfecho.

Я думаю, что они доставят второй, нужный нам, ромуланский артефакт.
Creo que nos van a entregar otro artefacto romulano.