Примеры использования Немало на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Их вклады немало обогатили работу Конференции.
На мою долю пришлось немало ленивых и мстительных слуг.
Да, они сломали немало линеек, но не сломали меня.
Ya, bueno, ellas rompieron un montón de reglas, pero a mi nunca me rompieron.Мы потратили немало денег, чтобы получить здесь членство.
Gastamos suficiente dinero para ser miembros aquí.У мистера Реддла было немало учителей здесь в Хогвартсе.
Технический прогресс немало помогает протестующим в наше время.
Los progresos tecnológicos favorecen enormemente a los manifestantes de 2009.Я видел немало гольф- клубов,
Vi algunos campos de golf en mis tiempos,Хотя сделать еще остается немало, успех Фонда говорит сам за себя.
Aunque queda mucho por hacer, el éxito del FNUAP habla Немало примеров свидетельствуют и о недавних сдвигах в регионе в сторону децентрализации.
Современная история Европы знает немало примеров на этот счет.
La historia moderna de Europa conoce varios ejemplos al respecto.Я читал немало книг о том, что она писала.
He leído algunos libros sobre lo que solía escribir.Немало у него не пишущих маркеров.
Tiene un montón de rotuladores que no funcionan.Немало других подобных примеров.
Кто-то посвятил немало времени и энергии на то, чтобы подорвать твой бизнес.
Alguien ha dedicado una gran cantidad de tiempo y energía a depreciar tu negocio.Вы тоже сделали немало для победы, дон Калоджеро!
¡Sé que hizo mucho por nuestra causa, don Calogero!Можно извлечь немало уроков из ужасающего опыта второй мировой войны.
Hay muchas lecciones que pueden derivarse de las terribles experiencias de la segunda guerra mundial.Вызовов в достижении этих целей немало, и они возникают каждый день.
Abundan los problemas en la aplicación y cada día se identifican otros nuevos.Это немало.
Я тебе уже немало дала.
Porque ya te he dado un montón de dinero.нам предстоит еще немало сделать.
queda mucho por hacer.
