Примеры использования Радостно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мальчики радостно принимаются за работу.
Радостно отметить, что правительство Пакистана создало обстановку принятия благоприятных политических решений.
Es halagüeño señalar que el Gobierno del Pakistán ha creado un marco normativo propicio.Мне радостно это слышать.
Радостно заявляю, что операция прошла успешно.
Мэр радостно поделился со мной этой новостью.
El alcalde estaba más que feliz de compartir esa noticia conmigo.Радостно знать, что ты нас прикроешь, Гарольд.
Радостно видеть, что со всеми все в порядке.
Bueno, me alegra ver que estás bien.Радостно видеть вас на этой скамье каждое утро.
Me consuela veros todas las mañanas en ese banco.Это, как когда-то радостно пели дети из семейки Брейди, солнечный день.
Es, tal como una vez cantaron los niños Brady tan alegres… un día radiante.Знаете так радостно слышать от кого-то эти слова.
Радостно видеть вас счастливым.
Сделаешь это, и папа радостно будет тебя приветствовать, хорошо?
Он радостно, пристально и вместе робко смотрел на входившую и медленно приподнимался.
Miró fijamente, con alegría y timidez, a la que entraba.Но вам не радостно.
В вашу защиту и по вашему приказу радостно погиб.
Наша последняя встреча закончилась не очень то… радостно.
К кому обратить мое счастье, когда мое сердце радостно бьется?
¿A quién debo contar mi alegría cuando el gozo golpea mi corazón?Это радостно.
В общем это очень красиво и радостно.
Биркут, живо, радостно.
Birkut! Con alegría.
