Примеры использования Собираетесь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Собираетесь пойти к Амаре с белым флагом?
Просто скажите, что собираетесь делать.
И как долго собираетесь оставаться?
Надеюсь, вы не собираетесь вмешиваться.
Confío en que no vayas a interferir.Нет, если вы не собираетесь убить пациента.
Вы с Ниной собираетесь заводить детей?
Вы ведь не собираетесь поместить его в приют?
Если вы не собираетесь меня арестовывать, могу я пойти домой?
Si no me van a arrestar,¿me puedo Что вы собираетесь делать?
Вы ведь не собираетесь снова пожениться?
¿No se van a volver a casar, no?Вы что, все собираетесь бросить меня, когда больше всего нужны мне?
¿Así que todas me vais a abandonar cuando más os necesito?Так что собираетесь делать?
Что собираетесь делать с грязным именем, которое вы на меня повесили?
¿qué vas a hacer con el nombre que te encargaste de enlodar?Как долго собираетесь вы сидеть в своих?
¿Cuánto tiempo van a estar ustedes en su jaula?Вы ведь не собираетесь провести всю ночь за поиском этого глупого клевера?
No vais a pasar toda la noche buscando ese tonto trébol,¿no?Вы все еще собираетесь признаваться в убийстве, которого она не совершала?
¿tú aún quieres confesar por un asesinato que ella no cometió?Но вы собираетесь попробовать?
Pero lo vas a intentar?Вы, ребята, собираетесь прикончить парочку монстров?
Вы и миссис Микаела собираетесь делать путла- путла?
¿Usted y la señora Micaela van a hacer putla-putla?Вы что серьезно собираетесь охотиться на нее и убить ее просто ради спорта?
¿De verdad vais a cazarla y a matarla por deporte?
