КЕМ-ТО - перевод на Немецком

• jemandem
• jemand
• jemanden

Примеры использования Кем-то на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И не Зива, она с кем-то встречается.
Und Ziva, sie trifft sich mit jemandem.

Он с кем-то разговаривает.
Er spricht mit jemanden.

Словно ты был кем-то другим.
Es war, als wärst du jemand anderes.

Я хочу разделить мою жизнь с кем-то.
Ich möchte mein Leben mit jemandem teilen.

Он с кем-то поговорил.
Er hat mit jemanden geredet.

Он был кем-то другим.
Er war jemand anderes.

Ты перепутал меня с кем-то другим.
Sie verwechseln mich mit jemandem.

Как я мог его болтаться с кем-то так.
Wie konnte ich es heraus hängen mit so jemanden.

Я должен был стать кем-то другим.
Ich musste jemand anderes werden.

Вы меня с кем-то путаете.
Sie verwechseln mich mit jemandem.

Вы спутали меня с кем-то другим.
Sie verwechseln mich mit jemanden.

Мне пришлось стать кем-то другим.
Ich musste jemand anderes werden.

Он мог встречаться с кем-то.
Vielleicht hat er sich mit jemandem getroffen.

Не то, чтобы я с кем-то встречалась.
Ist nicht so, dass ich mich mit jemanden Treffe.

Вы перепутали меня с кем-то другим.
Sie verwechseln mich mit jemand anderem.

Я видел, как он с кем-то разговаривал.
Ich sah ihn mit jemandem reden.

Я думаю, вы меня с кем-то перепутали.
Ich glaube, Sie verwechseln mich mit jemanden.

Меня заменили кем-то получше.
Ich wurde ersetzt durch jemand besseren.

Тебе нужно с кем-то поговорить.
Du solltest mit jemandem reden.

Я думаю, что я встречалась с кем-то.
Ich glaube, ich habe mich mit jemanden getroffen.