НЕ ЧАСТО - перевод на Немецком

• nicht oft
• nicht viele
• nicht viel
• nicht häufig
• nicht regelmäßig
• normalerweise nicht

Примеры использования Не часто на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я не часто с ней вижусь.
Ich sehe sie nicht oft.

В последнее время не часто, но.
Nicht oft in letzter Zeit, aber.

Прости, я не часто выбираюсь.
Tut mir leid, ich komme nicht oft raus.

Такое случается не часто.
Es passiert nicht oft.

Ваша мать сказала, что вы не часто ходите на свидания.
Ihre Mutter meinte, dass Sie nicht oft ausgehen.

В последнее время мы с ней не часто разговаривали.
Wir haben in der letzten Zeit nicht oft miteinander gesprochen.

Том навещает своих родителей не часто.
Tom besucht seine Eltern nicht oft.

Могу заверить, я не часто это делаю.
Ich kann Ihnen versichern, ich mache das nicht oft.

Но не часто.
Aber selten.

Раньше вы не часто встречались с братом.
Sie hatten keinen engen Kontakt zu Ihrem Bruder.

Не часто, но иногда.
Nicht immer, aber manchmal.

Плюс, не часто можно устроиться строителем Бункера Судного Дня?
Und wie oft baut man schon einen Weltuntergangsbunker?

Не часто.
Meistens nicht.

Я не часто куда-то выбираюсь.
Geh nicht zu oft aus.

Но мы не часто задумываемся о них.
Doch wir denken kaum darüber nach.

Если ваша ошибка возникает не часто.
Falls es kein häufiges Problem ist.

Ј€, как вы знаете, не часто" пылаю.
Aber wie Sie wissen, bin ich selten begeistert.

Такой, как я, не часто попадается возможность получить офигенный секс.
Ein Mädchen wie ich erhält nicht häufig die Möglichkeit in ihrem Leben… Unglaublich guten Sex zu haben.

Я не часто бываю в павильонах,
Ich besuche nicht häufig Pavillons, nicht so oft

Ты и я не часто делали такие вещи и я только интересуюсь есть какая
Du und ich machen so was normalerweise nicht, also habe ich mich gefragt,