ВОПРОСА - перевод на Чешском

otázky
вопрос
спросить
problému
проблема
дело
проблемка
вопрос
беда
задача
забота
сложно
неприятности
трудности
věci
вещи
делу
штуки
поступки
события
предметы
сути
барахло
штучки
твари
tématu
разделе
темы
вопросу
проблемы
záležitost
дело
вопрос
проблема
история
вещь
штучки
dotazu
запроса
вопроса
otázku
вопрос
спросить
otázce
вопрос
спросить
otázka
вопрос
спросить
problém
проблема
дело
проблемка
вопрос
беда
задача
забота
сложно
неприятности
трудности
záležitosti
дело
вопрос
проблема
история
вещь
штучки

Примеры использования Вопроса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
на него было возложено решение этого вопроса.
byl mu předložen přesně tento problém.
проявленное в ходе решения этого вопроса.
porozumění při řešení této záležitosti.
мы все еще не знаем вопроса.
ještě pořád neznáme tu otázku.
Не понимаю вопроса?
Nerozumím otázce.
Никогда не слышал такого идиотского нелогичного вопроса.
To je ta… nejabsurnější… otázka, jakou jsem kdy slyšel!
эффективных средств правовой защиты для вопроса.
přijít s trvalou a efektivní lék na problém.
А может быть это подсказка для следующего вопроса?
Nebo jsou možná vodítkem pro naši další otázku, kdo ví?
Вице-президент Лэнгстон просто хочет избежать вопроса в данной ситуации.
Viceprezidentka Langstonová se jen snaží vyhnout otázce. Nazvěme to pravými jmény.
Шансы- ничто, если мы не знаем вопроса!
Šance jsou k ničemu, když ta otázka neleží před náma!
Я не понял вашего вопроса.
Nerozumím vaší otázce.
Теперь, когда это мы прояснили… Как насчет второго вопроса?
No, když tohle je vyřešeno, co moje další otázka?
Я боюсь, я не понимаю вопроса.
Obávám se, že té otázce nerozumím.
Я готовил сегодняшний урок, но этого вопроса не было.
Připravoval jsem se na hodinu a tato otázka nebyla v zadání.
Или вы пропустили аплодисменты, которые она получила после вопроса о защите от енотов?
Neslyšela jste ten potlesk po otázce bezpečnosti před mývaly? Ó,?
Вы двое наверное не поняли суть вопроса, не так ли?
Vy dva vážně nechápete, co je to otázka, že ne?
Я не понял вопроса.
Já té otázce nerozumím.
Ребят, а можно я задам два гипотетических вопроса?
Hej, kluci, můžu se zeptat dvě hypotetická otázka?
8 месяцев, ни единого вопроса?
8 měsíců nepadla jediná otázka?
Да, есть 1- 2 вопроса, на которые мне должны ответить.
Ano, je tu pár otázek, na které je třeba znát odpovědi.
Начнем с вопроса" номер один", для Рича.
Takže pojďme začít s otázkou jedna a ta je pro Riche.
Результатов: 499, Время: 0.1047

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский