Примеры использования Данными на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
На вкладке Соединение можно настроить соединение с данными Microsoft® SQL Server®.
С личными данными.
Вас кормили ложными данными.
Krmí vás falešnými informacemi.Тебе нужно для начала этими данными обзавестись.
Nejprve se k těm údajům budeš muset dostat.Данными? Фактами?
Údaji, fakty?Полная синхронизация синхронизация с не измененными данными.
Джонс, совмести данные по отслеживанию Нила с данными Де Люка.
Jonesi, překryj Nealova polohová data s de Lucasovými.С данными, которые доступны, сказать нельзя.
В любом случае, кейс с Библией Саймона и зашифрованными данными Баррета пропал.
Každopádně, kufřík se Simonovou biblí a Barrettova zašifrovaná data se ztratily.За этими данными следят независимые наблюдатели.
Образ, дополненный данными для исправления ошибок, содержащий нечитаемые секторы.
Bitová kopie rozšířená o data pro opravu chyb obsahující nečitelné sektory.Дополнение образа данными для исправления ошибок….
Rozšíření bitové kopie o data pro opravu chyb….Дополнить его данными для исправления ошибок.
Rozšířit ji o data pro opravu chyb.Дополните образ данными для исправления ошибок, нажав на кнопку" Создать".
Rozšiřte bitovou kopii o data pro opravu chyb pomocí tlačítka" Vytvořit".Дополнение образов данными для исправления ошибок.
Rozšíření obrazu o data pro opravu chyb.Силами, данными мне Богом и штатом Нью-Йорк, Я объявляю вас мужем и женой.
Z moci svěřené mi Bohem a státem New York vás prohlašuji za manžele.Статистики, программисты, пять мужчин и десять женщин занимаются только данными.
Statistici, programátoři, o data se tam stará pět chlapů a deset ženských.Я бы не могла бороться с этими данными, даже если бы захотела.
Nemůžu bojovat proti těm číslům ani kdybych chtěla.Джей Ти, мне нужна помощь с этими данными.
Позволяет совместить услуги телефонной связи и обмена данными.
