Примеры использования Земли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Природные ресурсы земли- это народное достояние.
Возможно тогда я принесу Вам горсть земли на эту витрину.
Какая она, Королева Земли?
Jaká je zemní královna?Вы двое на противоположных концах земли?
Люди крутятся вокруг земли.
Флот Земли будет в зоне поражения через 20 минут.
Мой предок, Авраам, пришел из этой земли, и Всевышний сказал ему.
Můj praotec Abrahám pochází z této krajiny a Nejvyšší mu řekl.Можешь хоть раз вытащить голову из-под земли и получить удовольствие?
Mohl bys jednou vyndat hlavu z hlíny a zkusil se trochu pobavit?Я должен стереть этот вирус с лица Земли.
Chystám se tenhle virus odstranit z povrchu planety.Если бы Захира не было, Королева Земли осталась бы в живых.
Kdyby nebylo Zaheera, Zemní královna by byla stále naživu.Эту аномалию зрения имеет около четверти населения Земли.
Jako hlavní příjem potravy ji má asi 1/4 obyvatelstva zeměkoule.Аллаху принадлежат воинства небес и земли, и Аллах- великий, мудрый.
A Bohu patří vojska nebeská i pozemská a Bůh mocný je i moudrý.Семьдесятлет, какябыл взят из земли рождения моего.
Roků, protože tehdy jsem byl vzat z krajiny svého narození.Что выходит из земли?
Co se dostane z hlíny ven?искусственное изменение климата земли.
umělá modifikace klimatu planety.Все, чего хотим мы с Кувирой- единая Империя Земли.
Všechno, co s Kuvirou chceme, je sjednocené Zemní Impérium.насколько нам известно, с любом части Земли.
řídit tyhle útoky z druhé strany zeměkoule.Аллаху принадлежат воинства небес и земли; Аллах- велик, мудр!
A Bohu patří vojska nebeská i pozemská a Bůh mocný je i moudrý!Люди не приходят в Мертвые Земли просто так.
Lidé nevstupují do Krajiny Smrti, jen pokud musí.Это земля, запах земли.
