Примеры использования Оставшиеся на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Проверю оставшиеся комнаты.
Он контролирует все наркотики, оставшиеся в Тихуане.
Оставшиеся улицы довольно спокойны, посол.
Я решил превратить наши оставшиеся 20 штук в крутые два миллиона.
Dokázal jsem proměnit našich zbývajících 20 táců- na pěkné dva miliony.А оставшиеся 5?
A těch zbylých 5%?Остальные 8 третьих команд должны были сыграть в стыковых матчах за оставшиеся четыре путевки.
Osm nejlepších týmů na druhých místech hrálo baráž o zbylé čtyři místenky.Обитатели Централ Сити, или оставшиеся в живых, поприветствуйте День Бум.
Частицы заполнят пробелы, оставшиеся от углублений после спиливания.
Částice vyplní mezery, které zůstaly po prohlubních, když je někdo odstraňoval.Так вот, теперь она обожгла оставшиеся 10.
Teď si popálila těch zbylých 10.Научный отдел сейчас анализирует оставшиеся части.
Vědecké odělení právě analyzuje zbylé části.Постепенно оставшиеся здания разрушались.
И оставшиеся?
A ty, co zůstaly?Вы позволите мне стабилизировать оставшиеся молекулы?
Takže mi dovolíte stabilizovat zbylé molekuly?Люди, оставшиеся под куполом, полностью изолированы от внешнего мира.
Я принесла кусочек оставшиеся торта.
Prinesla jsem nejaké zbytky dortu.Я тщательнее изучил два кусочка, оставшиеся после восстановления черепа.
Podíval jsem se blíže na ty dva kousky zbylé z rekonstrukce lebky.Он провел все прошлую ночь уплетая сладости, оставшиеся с Хеллоуина.
Byl vzhůru celou noc a jedl zbytky cukroví z Halloweenu.Которые разорвали бы оставшиеся кисты.
Což by mohlo protrhnout zbylé cysty.А после Бейрута источник поможет найти оставшиеся цели.
Náš zdroj nám pak pomůže najít zbylé cíle.
