Примеры использования Продолжают на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они продолжают проверку.
Люди продолжают их нарушать.
Lidé je porušují neustále.Они продолжают снова и снова,
Oni aby to dělal znovu a zas,Но они продолжают ослушаться и убегать!
Však naopak oni setrvávají ve vzpurnosti a odmítání!Затем родители продолжают их кормить еще одну неделю.
Po vylétnutí je rodiče ještě jeden týden přikrmují.Многие из них продолжают работать и сейчас.
Все продолжают жить своей жизнью.
Эти песни продолжают вдохновлять новые поколения музыкантов.
Люди продолжают любить, Нора.
Цены на скот продолжают падать.
Ceny dobytka neustále klesají.Закулисные сделки и насилие продолжают править сегодняшним днем.
Именно поэтому люди с обеих сторон продолжают умирать и сегодня.
Právě proto dodnes lidé na obou stranách umírají.В Смолвиле еще есть люди, которые продолжают искать тебя.
Ve Smallville jsou pořád lidé, kteří tě nepřestali hledat.Они становятся друзьями и продолжают путь вместе.
Z obou se stanou dobří přátelé a dále pokračují v cestě spolu.Больше, чем 1000 персонализированных темы( продолжают расти).
Více než 1000 personalizované témata( neustále zvyšovat).Расположенные вдоль берега вулканические кратеры напоминают о силах, которые продолжают изменять этот край.
Vulkanické otvory kolem jezer připomínají síly, které neustále mění tuto zemi.Бактерии просто продолжают и продолжают мутировать.
Тысячи усыновленных ирландских детей и их" заблудшие" матери продолжают искать друг друга.
Tisíce dalších adoptovaných irských dětí a jejich" padlé" matky se dále hledají.Прогнозы МВФ о стабильном восстановления в этом году продолжают быть ошибочными.
Zesílené zotavení predikované pro letošní rok ve WEO je pokračováním této mylné diagnózy.Точное количество жертв неизвестно, пожарные и полиция продолжают работать.
Konečná čísla nejsou známá, protože záchranné práce policie a hasičů stále pokračují.
