СПОСОБНЫЙ - перевод на Чешском

• schopný
• může
• dokáže
• umí
• schopná
• schopného
• schopné
• dokázal
• schopnější
• nadaný

Примеры использования Способный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я думаю, что есть только один человек способный на такую ловкость.
Znám jen jednoho člověka… Schopného takového akrobatického kousku.

Есть мета- человек, способный контролировать электричество?
Existuje metačlověk, který dokáže ovládat elektřinu?

Ни настолько способный.
Ani tak schopného.

Мисс Уэстфилд, ваш сын невероятно способный и крайне опасный человек.
Slečno Westfieldová, váš syn je neuvěřitelně schopná a neuvěřitelně nebezpečná osoba.

У ТакахАйя есть корабль, способный сбить беспилотник?
Takehaya má loď, která dokáže sestřelit UAV?

Не способный это есть.
Ten chlap to ani nemůže sníst.

КалА БирУ, мой самый старший и способный ученик, сын Gagak Hitam.
Kala Biru, můj nejstarší a nejschopnější student, je syn Gagak Hitama.

Сколько показаний отказа- это компонент, способный противостоять перед взломом?
Kolik indikací selhání je tato součást schopna odolat před porušením?

Наименее способный.
Nejméně schopnou.

Способный выпустить всех этих демонов в наш мир?
Schopná propustit ty démony do našeho světa?

Майор Бойд способный воин.
Major Boyd je schopný bojovník.

Ты способный мим.
Jako mim jsi nadaný.

Он способный молодой человек.
Je to chytrý mladý muž.

Он просто… способный, решительный, богатый, все сразу.
Je jen… bystrý, odhodlaný a bohatý, vše najednou.

Если ты способный и черный, что ты забыл в Балтиморе?
Kdybys měl talent a byl černý, proč bys byl v Baltimoru?

Кто-то местный, способный слиться с толпой.
Někoho místního. Někoho, kdo splyne s davem.

Способный юноша привлекался для обучения офицеров.
Talentovaný mladík se zapojuje do výuky pro důstojníky.

Это был первый« Spectrum», способный запускать операционную систему CP/ M без дополнительного оборудования.
Počítači zůstala schopnost spouštět operační systém CP/M.

И клюв, способный сломать вам руку.
A zobák, co vám zlomí ruku.

Он способный мальчик, Роберт.
Je to bystrý chlapec, Robert.