Примеры использования Требовалось на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты не выполнила то, что от тебя требовалось на Севере?
Потому что этого и не требовалось.
Оружия не требовалось.
Nepotřebovali jste ani pistoli.Ей был нужен паспорт, а мне требовалось на- коза- ни.
Ona Что еще требовалось?
Co víc bys chtěl?тем больше требовалось.
tím více jsem potřebovala.Я уже сказала, что требовалось.
Řekla Ну, вообще-то последнее она не сказала вслух, но этого и не требовалось.
Но прочитать их- именно то, что мне требовалось, чтобы пойти на нашу свадьбу, будучи уверенной с своем выборе.
Ale to, že jsem si tohle přečetla, bylo přesně to, co jsem potřebovala před naší svatbou, abych se ujistila ve své volbě.Да, Иди требовалось внимание, чтобы чувствовать себя на высоте.
Ano, Edie potřebovala pozornost, aby se cítila dobřeКаждый раз, когда Пэдди требовалось что-то сделать, один из этих парней выполнял это,
Пришлось очень долго стоять и ждать, им требовалось время, чтобы найти информацию,
Михаилу требовалось оборудование, которое Ваша компания производила,
Mikhail chtěl vybavení, které vaše společnost vyrábí,Как будто моему мозгу требовалось некоторое время, чтобы догнать,
Mýmu mozku chvíli trvalo, než mu došlo, co dělá moje tělo,Я делал фотографии их драгоценностей переписывал их на флэшки, но ему требовалось все больше и больше.
Já jsem fotil všechny jejich šperky a nahrával je na flashku, ale on chtěl pořád víc.умывала- делала все, что требовалось.
dělala хотели что-то передать кому-нибудь, сколько попыток вам требовалось?
jak dlouho trvalo, než se vám to podařilo?но они оба сделали то что от них требовалось.
В заявлении на практическое страхование мистера Шейна требовалось перечислить все посещения больниц в предшествующие пять лет.
Žádost pana Shaynea u Practical Insurance vyžadovala, aby uvedl všechny návštěvy nemocnice za posledních pět let.Если требовалось более настойчивое убеждение,
