Примеры использования Увидеть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я могла тебя больше никогда не увидеть.
Možná tě už nikdy neuvidím.Уолтер, увидеть мистера Слейтера.
Мы используем его, чтобы увидеть прошли ли жуткие монстры через портал.
Чудесно снова увидеть тебя, Ангел, так скоро.
Командир захотел увидеть этого человека… которого уважали столь многие.
Ты не хочешь увидеть этого парня, посмотреть понравится ли он тебе?
Я думать, что никогда больше не увидеть тебя.
Už tě asi nikdy neuvidím.Я всегда хотел увидеть Статую Свободы.
Vždy jsem chtěl navštívit sochu svobody.Я флиртовал с ней, чтобы увидеть, остались ли у тебя еще чувства.
Бэт, рада снова увидеть тебя, несмотря при каких обстоятельствах.
Ráda tě zase vidím, Beth. Navzdory těm okolnostem.Что нам нужно, это чтобы ты помогла увидеть, как служба безопасности реагирует на тревогу.
Potřebujeme jen tvojí pomoc abychom zjistili jak bezpečnostní služba reaguje na alarm.Я позволю тебе увидеть ее под одним условием.
Nechám tě se s ní setkat jen pod jednou podmínkou.я могу больше ее не увидеть, Моз.
už ji nikdy neuvidím, Mozi.которые хотят увидеть женщину, которая спасла мир.
co chce poznat ženu, která zachránila svět.Все ведьмы квартала пришли сюда, чтобы увидеть великого Папу Тунде.
Jsou tu všichni čarodějové ze čtvrti, přišli navštívit velkého Papa Tunde.Подойди Где я могу увидеть вас и быть уверенным в вашем выздоровлении.
Pojď blíž, ať na tebe vidím a mohu si být tvým uzdravením jista.Мне все же нужно вскрыть череп, чтобы увидеть, была ли субдуральная гематома.
Ještě potřebuju navrtat lebku, abych zjistil, jestli tam není subdurální hematom.Я обрабатываю запись камеры слежения, чтобы увидеть, кто его купил.
старик чтобы увидеть, как наши жизни поменяются.
pokusný králíky. Aby zjistili, jak to změní náš život.Я хочу увидеть собачку, но может быть завтра?
Chci se setkat se psem ale možná pozítří?
