Примеры использования Усилий на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты прилагаешь слишком много усилий, чтобы убедить себя, что твой парень- хороший человек.
Для полного измельчения тела требуется много усилий.
может стоит приложить больше усилий?
Этот человек не пожалел усилий для оказания помощи жителям Вильгемины.
Столько усилий, а теперь его просто упрячут.
Taková snaha a oni ho prostě zavřou.После 48 часов голодания Габриель приготовилась пожинать плоды своих усилий.
Po 48 hodinách zničující diety, byla Gabrielle připravena okusit plody své práce.Я могу приложить побольше усилий.
Můžu se… trochu víc snažit.Это потребовало усилий. И это было больно.
Страдания людей требуют этих усилий, и этого не доставало в Торонто.
Úzkost lidí si to žádá a v Torontu tato snaha chyběla.Никогда не будет возможно, чтобы остановить их любой усилий.
Nikdy nebude v možné jim v tom zabránit jakýmkoliv úsilím.Много усилий.
Spousta práce.приложить больше усилий. Я.
měl jsem se víc snažit, měl.Процесс выдувания стекла требует физических усилий, и происходит при высокой температуре.
Нет усилий, нет борьбы,
Žádná snaha, práce, zaměstnání,Но она приложила много усилий.
Ale vynaložila velkou námahu.наверняка не из-за халатности или недостаточных усилий.
určitě to nebylo nedbalostí nebo nedostatečným úsilím.Что ж., кажется тяжелые камни требуют больше усилий.
Zdá se, že těžší kameny dají víc práce.Может быть, нам нужно приложить больше усилий.
Možná jsme se měly víc snažit.Нет усилий, нет борьбы,
Žádná snaha, žádná práce, žádné úkoly,Завтрак требует усилий.
Snídaně chce práci.
