Я ПРЕДЛОЖУ - перевод на Чешском

• nabídnu
• nabídnout
• navrhnu
• nabídl
• nabízím
• uzavřu
• navrhuji

Примеры использования Я предложу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты знаешь, что он тебя сдаст, как только я ему предложу сделку.
Víte, že to hodí na vás, v momentě kdy mu nabídnu dohodu.

Ты знаешь, что он тебя сдаст, как только я ему предложу сделку.
Víte, že na vás bude práskat jakmile mu nabídnu dohodu.

Когда доберемся, я просто предложу хорошие деньги ему
Jednoduše mu nabídneme víc peněz,

Что если я предложу тебе шанс отомстить хору
Co kdybych ti nabídla možnost pomstít se sboru

Я предложу смену руководства,
Já navrhnu změnu v řízení

Я предложу хорошую цену.
Dám vám dobrou cenu.

А если я предложу вам тут работать?
Co kdybych vás požádal, abyste u nás pracoval?

Я предложу это.
Navrhnu jim to.

Можно я предложу тебе кое-что?
A můžu ti něco doporučit?

Я предложу вам хорошую сделку.
Dám ti dobrou cenu.

Я предложу вам обоим сделку.
Udělám vám dvěma dohodu.

Я предложу 30.
Já nabídnu 30.

Что если я предложу кое-что получше?
Co když vám nabídnu něco lepšího?

И если я предложу тебе поплотнее общаться, что ты ответишь?
Takže, když tě požádám o rozhovor se mnou, bude to špatné?

А если я предложу кое-что получше?
Co kdybych ti nabídla něco lepšího?

Я предложу это завтра на заседании совета,
Nadhodím to zítra při zasedání rady,

А если я предложу 250 баксов за твоего ребенка?
Co kdybych vám nabídla 250 dolarů za vaše dítě?

Я предложу мир и куплю его.
Nabídnu mu příměří a budu se ho snažit podplatit.

Я предложу вам два варианта.
Dám vám dvě možnosti.

А если я предложу вам лучший контракт?
A když vám řeknu, že vám dám lepší?