BUDOU SLEDOVAT - перевод на Русском

• будут следить
• будут смотреть
• будут отслеживать
• проследят
• будут наблюдать

Примеры использования Budou sledovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Budou sledovat, jak potápím celou flotilu,
Увидят как я потоплю целый флот,

Jestli mě budou sledovat oni, já je budu sledovat taky.
Если они следили за мной, я начинал следить за ними.

Budou sledovat vlaky, autobusový nádraží, letiště.
Они будут следить за поездами, автобусными станциями и аэропортами.

Protože všichni budou sledovat, jestli víš co děláš.
Потому что все будут смотреть на тебя, вдруг ты скажешь что-нибудь не то.

Ti hackeři vás budou sledovat.
Хакеры будут следить за тобой очень пристально.

Věděl jsem, že promluvíte a že vás budou sledovat až sem.
Я знал, что вы придете, и что за вами следят.

Budeš mě pronásledovat, a oni tě budou sledovat.
Если продолжишь следить за мной, то они возьмутся и за тебя.

Silnice teď budou sledovat.
Теперь дороги будут сторожить.

Anebo doma, když budou sledovat televizi?
Или в их домах, пока они смотрят телевизор?

Drashigové je budou sledovat.
И?- Драшиги последуют за ними.

Víš, budou sledovat můj mobil.- Moc štěstí mít nebudou..
Ты знаешь, они будут отслеживать мой телефон.

Chci říct, Rex věděl, že ho budou sledovat.
Я о том, что Рекс знал бы, что его отслеживали.

Mí lidé zůstanou a budou sledovat dům.
Мои люди остаются и следят за домом.

tam budou tisíce lidí, které tě budou sledovat.
там будут тысячи людей, глядящих на тебя.

duše všech, kteří kvůli vám zemřeli, vás budou sledovat, a my také.
которые вы погубили, будут следить за вами, как и мы.

s případem nepohne. Média budou sledovat jeho každý krok.
не продвинется,… в то время как газеты будут следить за каждым его шагом.

Lidi v tom pokoji jsou stejní lidé, co budou sledovat debatu, kteří půjdou k urnám,
Что люди в той комнате, такие же люди, как и те, кто будут смотреть дебаты, которые будут участвовать в опросе,

Zprávy budou sledovat své výdělky a říct přesně,
Доклады будут отслеживать доходы и сказать вам точно,

FBI vysílá svůj tým a prozatím tu máme jejich dva agenty, kteří budou sledovat Lesterův dům.
ФБР отправили команду, и в то же время, два агента будут следить за домом Лестера.

Až odejdou, Skye a Hunter budou sledovat nováčka a May Creela.
Пусть обмен произойдет. Скай и Хантер, следуйте за новым участником. Мэй, оставайся с Крилом.