JAK TO DĚLÁTE - перевод на Русском

• как вы это делаете
• как вы это сделали
• как вы это выносите
• как тебе это удается
• как у это получается
• как ты справляешься
• как это делается

Примеры использования Jak to děláte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak jo, nevím, jak to děláte.
Я не знаю, как вы это делаете.

Bože, rád bych viděl, jak to děláte.
Боже, я бы хотел посмотреть, как Вы это делаете.

Jak to děláte?
Как вы сделали это?

Nevíte, jak to děláte.
Не знаете, как вы делаете это.

Elone, jak to děláte?
Элон, как тебе это удалось?

Nevím, jak to děláte.
Я не знаю как вы делаете это.

Ale jak to děláte trvanlivou, abyste je mohli kdykoli použít?
Но как вы делаете это долговечным, чтобы вы могли использовать его в любое время?

Nevím, jak to děláte, Shawne ale měl jste pravdu.
Я не знаю как ты это делаешь, Шон, но ты попадаешь в цель.

Elenitsa, jak to děláte?
Еленица, как твои дела?

Jak to děláte?
Как ты делаешь это?

Jak to děláte že máte tak nízkou míru recidivy?
Как вам удается держать такой низкий уровень рецидивизма?

Nevím jak to děláte, že jste tak klidná.
Я не знаю, как вы это делаете… Остаетесь такой спокойной.

Řeknete nám, jak to děláte?
Можете рассказать нам, как это все работает?

Jak to děláte?
Как ты сделал это?

Ne, vážně, jak to děláte?
Нет, серьезно, как ты делаешь это?

Jak to děláte?
Как ты это делаешь?

Lámu si hlavu, jak to děláte.
Я долго ломал голову над тем, как вы это делаете.

Hele, jak to děláte?
Эй, как ты это делаешь?

Jak to děláte?
Как вы там?

Jak to děláte?
Как ты это сделал?