OBJEVILA SE - перевод на Русском

• появилась
• снимался
• объявилась
• всплыли
• появлялась
• появился

Примеры использования Objevila se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zrovna když jsem Annu ohromil svými tanečními kreacemi, objevila se Abby.
Появление Эбби для меня было таким же внезапным, как и мои танцы для Анны.

Objevila se ráno na zápraží.
Она оказалась на крыльце моего дома сегодня утром.

Ztratila pannenství a objevila se na Gossip Girl ve stejný večer?
Она потеряла девственность и попала в" Сплетницу" в один и тот же вечер?

Objevila se až po balzamování.
Проявился только после бальзамирования.

Objevila se matka mého šéfa
Пришла мама моего шефа

Objevila se u soudu a hledala Angela
Она приходила на суд, искала Анжело,

Objevila se v laboratoři, což znamená,
Она пришла в лабораторию морской разведки,

Objevila se, jako když letící pták narazí do okenní tabulky.
Он появился словно птица на скорости врезалась в оконное стекло.

Objevila se v reklamách pro JCPenney a Montgomery Ward.
В печатной рекламе засветился для JCPenny и Marshall Fields.

Objevila se ve většině.
Она снялась почти во всех его фильмах.

Objevila se na obálce magazínu Penthouse pro listopad 2012.
Она появляется на обложке ноябрьского выпуска журнала« Penthouse» за 2008 год.

Objevila se také v závodní serii Need for Speed.
По слухам, велась работа над новой частью серии Need for Speed.

Objevila se v několika seriálech a filmech.
Она появилась в нескольких фильмах, и сериалах.

Objevila se na albu Stormbringer z roku 1974.
Новый альбом под названием« Stormbringer» вышел в конце 1974 года.

Objevila se v devítí epizodách seriálu Tarzan.
Она появилась в шести эпизодах шоу.

Objevila se SQL chyba při generování této stránky.
Произошла ошибка SQL при выборке на этой странице.

Objevila se, když máma odešla.
Она пришла после того, как мама ушла.

Objevila se tu opilá.
Она пришла сюда пьяная вдрызг.

Objevila se a držela se za ruku s Brycem.
И вдруг она держит Брайса за руку. Моего Брайса.

Roztáhla se opona a objevila se skupina tanečníků v leopardích kostýmech.
Занавес поднялся и мы увидели группу танцовщиков в трико фасона семидесятых.