PŘEJDI - перевод на Русском

• переходи
• ближе
• иди
• перейди
• переходим
• давай

Примеры использования Přejdi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přejdi na Cloak and Veil.
Перейти на Клоак и Вейл.

Musíš vyjít dveřmi D. Podle značek přejdi ulici a počkej na modrém chodníku na zastávce 3.
Перейдите улицу по указателям и ожидайте на синем тротуаре в Зоне 3.

Zabal to s Dana a přejdi k odborníkovi na povýstřelové stopy po pauze.
Заканчивайте с Дианой и переходите к эксперту по пороховым следам после паузы.

Přejdi k věci.
Переходите к сути.

Přejdi na středu, 23. dubna, prosím.
Покажи среду 23 числа, пожалуйста.

Přejdi k té dobré části.
Просто переходи к лучшей части.

Přejdi na vývojový diagram.
Взгляните на нашу диаграмму.

Přejdi k věci, Lattimere.
Говори о деле, Лэттимер.

Přejdi na hvězdné datum 46384.
Показать звездную дату 46384.

Hej, přejdi k mrdací části!
Ты заебал, давай ближе к делу!

Přejdi k relevantním informacím.
Давай уже ближе к делу.

Přejdi na warp.
Уходим в варп.

Přejdi k věci, Pope.
Давай ближе к делу, Поуп.

Přejdi k té části s odhalením pravdy.
Просто переходи к той части, где правда.

Tak jo, přejdi k té fakt hrozné části.
Ладно, переходи уже к" кое-чему очень плохому".

Přejdi do ofenzívy.
Вперед в наступление.

A přejdi přes moře otevřené;
И оставь море спокойным:

Přejdi k baru.
Подойди к бару.

Přejdi k nim, ale soustřeď se na blondýnu.
Подойди к ним, но начни с блондинки. Давай же.

Přejdi, děťátko!
Сюда, дети!