Примеры использования Pohledů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve své hudbě se snažím vidět věci z více pohledů.
dostaneme spoustu pohledů.
Když moje matka zemřela našel jsem balík pohledů, které jsem jí poslal asi o 20 let dříve a vubec jsem sám sebe nepoznával.
nebo zamračených pohledů!
кроме ворчания или злобных взглядов!"!přijetí rozdílných a nezvyklých pohledů.
принятию разных и необычных точек зрения.Zde se nabízí jedny z nejkrásnějších pohledů na Jaltě a pobřeží- tak to je s horní silnice v massandra.
Вот откуда открываются одни из самых прелестнейших видов на Ялту и побережье- так это с верхней дороги в Массандру. Июнь 2007.Výhled na moře Parkoviště Atraktivní rodinný hotel nedaleko Trogiru s jedním z nejkrásnějších pohledů na souostroví Trogir.
Привлекательный семейный отель, недалеко от Трогира, с одним из самых красивых видов на архипелаге Трогир.soudě podle pohledů, které jste si vyměnili s panem Hexem.
судя по взглядам, которыми вы обменивались с господином Хексом.těch tvých vyčítavých pohledů, toho tvého věčného stěžování!
Vytvářel celá alba pohledů na významné stavby
Z jejich pohledů jste mohli vyčíst,
poté se na vše znovu podívat z různých pohledů.
затем посмотреть повторно под разными углами.Zvážil jsem pravděpodobně většinu možných pohledů na věc, včetně toho, že určitá zranění
Пожалуй, я обсудил ее почти со всех доступных точек зрения- включая мнение, что некоторые увечья и недостатки являются- предметом насмешекPodle prvního pohledu bych řekl, že ne.
Velmi chmurný pohled na nového prezidenta Kirkmana při jeho první návštěvě místa teroristického útoku.
Печально видеть, что первым визитом новоявленного президента Киркмана становится посещение места трагедии.To mění náš pohled na starověká společenství.
Z mého pohledu, je nutno toto brát vážně prostě kvůli míře práce.
Viděls pohled toho Klingona, co jsem zabil?
Viděl jsi pohled v jeho tváři?
To je můj optimistický pohled.
