Примеры использования Pravidel на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tohle uděláme podle pravidel.
Zdá se, že tu jsou nějaké otázky ohledně pravidel.
Jakých pravidel?
Je to součástí pravidel uzdravení.
Это правило реабилитации.Víš, to by bylo naprosté porušení pravidel.
Abych se mohl dostavit na schůzku s Piper, musel jsem porušit pár pravidel.
Чтобы успеть на встречу с Пайпер, мне надо нарушить правило. Или два.Vždycky se drží pravidel.
Он всегда придерживается своего кодекса.Jako takové si téměř zákonitě hledí pravidel méně než války mezistátní.
aplikace pro správu podle pravidel zásad přiřazování prostředků.
которые будут управляться правилами политики выделения ресурсов.Etiketa znamená, dodržování stanovených pravidel.
Середины Etiquette наблюдающ установившееся правило.Pak se chovali podle pravidel, která normálně spojujeme se zábavními parky.
А затем они вели себя в соответствии с правилами парка развлечений.Možná bych i já sama pár pravidel porušila.
Может быть, я сама бы нарушила правило или два.Skončili jsme u Maionidesových zlatých pravidel.
Navíc mi dal tlustý šanon plný instrukcí a pravidel.
К тому же, мы получили огромную папку с инструкциями и правилами.Můžeš být čím jen chceš, bez pravidel, nehmotná.
Вы можете стать тем, кем они хотят вас видеть… не материальная, не ограниченная правилами.Jedno z pravidel rozvodu je, že už mě nebudeš budit.
Ale podle mých pravidel a mýho naplánování.
Postupoval jsem do písmenka podle pravidel, takže nemáš žádný podklad pro žalobu.
Я всего лишь следовал процедуре согласно регламенту, и у тебя нет оснований для иска.Má příliš mnoho pravidel, podle kterých musí žít.
Zdůrazňuje dodržování pravidel vinaja.
