Примеры использования Spojitost на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Andrew neměl žádnou spojitost s WLVU.
Mezi Craigem a neznámým je zřejmě spojitost.
Jestli má tahle žena nějakou spojitost s mým bratrem.
Prožeň to databází, zjisti, jestli tu není spojitost s gangem.
Jaká je spojitost mezi ním a Gedmanem?
Jaká je spojitost mezi mnou a Katherine, Stefane?
Záznam je čistý a nemá žádnou spojitost se zbrojnicí ani na jedné základně.
Записи чисты, и он не имеет отношения к оружейным на обеих базах.snažím se najít spojitost mezi těmi lidmi.
я пытаюсь узнать, как они связаны между собой.Žádná spojitost.
No tak, nevíme jestli to má nějakou spojitost.
Брось, мы не знаем, что это имеет к происходящему какое-то отношение.Neměl jsem důvod o tom mluvit, žádná spojitost s tím zastřelením přece není.
Не видел причин рассказывать об этом, ведь это не связано с его смертью.Má tahle oběť spojitost s případem naší neznámé?
Эта жертва связана с нашим делом о неизвестной?Jestli má s tou bombou spojitost, na to musíme přijít.
Связан ли он со взрывом… Вот то, что нам нужно узнать.Myslíte, že je tu spojitost?
Думаешь, они связаны?Kromě konečnýho výsledku tu není žádná spojitost s lidmi v restauraci.
Несмотря на конечный результат, нет никаких связей между людьми в плане еды.Ale nemá to žádnou spojitost.
Но вообще нет никакого отношения.Měl ještě někdo další spojitost- s armádou?
Кто-нибудь из остальных имел отношение к армии?Darcy mohla být spojitost.
он мог быть связан с Дарси.Podle mě mají ta úmrtí spojitost.
Все эти смерти связаны.Protože věříme, že to má spojitost s Loganovou vraždou.
Мы считаем, что это может иметь отношение к убийству Логана.
