SPOKOJENEJ - перевод на Русском

• счастлив
• доволен
• удовлетворен
• рад
• счастливый
• счастливым

Примеры использования Spokojenej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Snad jsi zatím spokojenej.
Надеюсь, пока ты доволен.

Doufám, že jsi spokojenej.
Надеюсь, что ты доволен.

A Bůh bude spokojenej.
Бог будет доволен.

Podívej, je spokojenej.
Сам посмотри. Он доволен.

Koupím mu všechno, co chce a stále není spokojenej.
Покупаешь ему, покупаешь, а он все не доволен.

Proč bych měl bejt spokojenej?
ДЖЕЙК И чему я должен быть доволен?

Jste spokojenej?
Вы довольны?

Spokojenej?- Jakože obecně, nebo?
Счастливы? в общем или…?

On je spokojenej?
Он в восторге.

Chlapec už je spokojenej se svým otcem.
Ребенок уже привязался к его отцу- человеку.

Jseš spokojenej, ty šmejde?
Удобно тебе, кусок говна?

Kdy budeš spokojenej? Kdy budu mít pravdu?
Когда ты успокоишься, когда докажешь их правоту?

Další spokojenej zákazník.
Очередной удовлетворенный клиент.

Tady jsi spokojenej, ne?
Нравится тебе тут, да?

Seš spokojenej?
Тебе полегчало?

Leland asi není spokojenej se změnami ve vedení.
Я думаю Лиланд не очень рад перестановкам в менеджменте.

Spokojenej? Poslyš, musíme si promluvit.
Теперь слушай, надо поговорить.

Spokojenej, kámo?
Ок, приятель?

byl bys spokojenej?
все было бы в порядке?

Nevím jak vy, ale já jsem spokojenej.
Ќе знаю как вас, а мен€ это утешает.