TAK JDEME - перевод на Русском

пошли
jdeme
pojďme
pošli
jdem
dělej
honem
tak
pošlete
běž
běžte
идем
jdeme
pojďme
jedeme
běžte
pojď si
dělej
běž
pojd
jdem
jděte
поехали
jedeme
jdeme
pojďme
pojeď
jeď
jedem
odjeli
vyrazíme
jdem
vyrážíme
так давайте
вперед
dopředu
vpřed
kupředu
napřed
předem
jeď
běžte
pohyb
jděte
rovně
пойдем
půjdeme
pojďme
půjdem
zajdeme
pojď se
jdem
tak
dělej
jedeme
vyrazíme
пойдемте
pojďte
pojďme
tak
pojd'te
vypadneme
jdem
běžte

Примеры использования Tak jdeme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jsme připraveni jít, až budete moct, a vy můžete, tak jdeme.
А так как ты готов, поехали.
Znáte své úkoly, tak jdeme!
Вы знаете свои задания, вперед!
Tak jdeme, dáme tě do pořádku.
Пойдем, приведем тебя в порядок.
Tak jdeme, pánové.
Пойдемте, господа.
Tak jdeme, Phoebe.
Пошли, Фибс.
Tak jdeme, pohyb!
Идем, дети, вперед!
Víš co? Máme ty stránky. Tak jdeme.
Знаешь что, страницы мы получили, поехали.
Dobře, tak jdeme.
Хорошо, вперед.
Tak jdeme, vezmeme to tudy.
Пойдем, срежем здесь.
Tak jdeme. Se mnou!
Пойдемте, за мной!
Tak jdeme. Zvu tě na snídani.
Пошли, я угощу тебя завтраком.
Skvěle, tak jdeme, potřebuju vás.
Замечательно. Идем. Ты мне нужен.
Za deset minut máme být u soudu, tak jdeme.
Мы должны быть в суде через 10 мнут. Поехали.
Tak jdeme, kamaráde, mám píseň na všechno.
Пойдем, дружок. У меня готова песня и все остальное.
Tak jdeme.
Пошли.
Tak jdeme sehnat polívku pro tebe i mámu.
Идем, купим супа для тебя и мамы.
Tak jdeme, kámoško.
Пойдем, друг.
Tak jdeme, Charlie, vem kabát.
Пошли, Чарли, бери пальто.
Tak jdeme domů a umyjeme si hlavu.
Идем домой, будем мыть тебе голову.
Tak jdeme! Uvedu tě do představenstva.
Пойдем, представлю тебя совету.
Результатов: 179, Время: 0.1006

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский