ZAVEDLA - перевод на Русском

привела
přivedla
vedla
zavedla
dovedla
způsobila
vyústila
vzala
přinesla
přivezla
vyvolala
ввела
zavedla
uvedla
vstříkla
uvalila
внедрила
zavedla
отвела
vzala
odvedla
zavedla
реализовала
zavedla
realizovala
учредило
привел
přivedl
vedl
dovedl
zavedl
vzal
způsobila
přinesl
vyústila
uvedl
dostal
ввел
zavedl
uvedl
zadal
dal
píchnul
uvalil
ввели
zavedly
uvedli
dali
uvalily
vpíchli
zavedlo
píchli
привело
přivádí
vedlo
přivedlo
způsobilo
dostalo
dovedlo
vyústila
zavedlo
vyvolalo
následek

Примеры использования Zavedla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ale to Mina mě k němu zavedla.
Но к нему меня привела Мина.
L kdybych vás zavedla k jejímu tělu.
Даже если я отведу тебя к ее телу.
Zavedla mě ke zbrani vražednější než sám Afro démon!
Оно позволило мне создать оружие смертоноснее самого Афро- демона!
Dnes ráno ho ta hra zavedla do místnosti plné federálních agentů.
Этим утром игра отправила его в комнату с федеральными агентами.
Zavedla mnoho inovací.
Она привнесла множество инноваций.
To ona nás zavedla do toho sklepa.
Это она нас вывела к тому погребу.
WhatsApp zavedla nejnovější aktualizace end-to-end šifrování,
WhatsApp представила последнее обновление конца в конец шифрования,
Jako by chtěli, abych je zavedla ke svému synovi.
Они хотят, чтобы я отвела их к сыну.
Zavedla systém, kdy jsou úkoly rozdělovány pouze na základě jejího rozmaru.
Она организовала систему, где выступления распределяются исключительно по ее прихоти.
Má cesta mě vždycky zavedla k tobě. Znovu a znovu.
Мой путь всегда вел меня к тебе, снова и снова.
Quetesh zavedla ten proces před několika lety.
Катеш установила эту процедуру несколько лет назад.
Jediná přeživší zavedla policii k zabijákovi z Memorial Day.
Единственная выжившая вывела полицию на убийцу.
Víš, kam zavedla mě, Rample?
Знаешь, куда она привела меня, Румпель?
Zavedla nás do léčky.
Она привела нас в засаду.
Jestli chceš, aby Maggie zavedla do školy.
Если хочешь, чтобы она отвела Мэгги в школу.
Její práce… zavedla jí všude.
Ее работа… забрасывала ее повсюду.
Myslím, že ten výraz zavedla Marie Curie.
Я думаю, что слово было придумано Марией Кюри.
Upustil jsem ty klíče schválně, aby nás sem zavedla.
Я бросил ключи нарочно, чтобы она привела нас сюда.
Ta fotka mě zavedla k vám.
Я отследила фото. Оно привело к вам.
Pro mě to je paní, co mě zavedla k cheese-steakům.
Я ее знаю только как женщину, которая свела меня с сырными сэндвичами.
Результатов: 115, Время: 0.1329

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский