A CANDIDATE - переклад на Українською

• кандидат
• кандидатом
• претендентом
• кандидата
• кандидату
• претенденту

Приклади вживання A candidate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The remaining 9 percent would support a candidate from another party.
Близько 9% опитаних проголосували б за іншого кандидата.

He was twice a candidate for Parliament.
Двічі був депутатом парламенту.

creditors can suggest a candidate.
кредитори можуть запропонувати свою кандидатуру.

The race ends once a candidate gets 1,144.
Попередні вибори припиняються, якщо хтось із кандидатів набере підтримку 1144 делегатів.

We must rebel!” said a candidate for governor.
Ми просто зобов'язані врятувати країну!",- сказав один із кандидатів на пост президента.

Participants acknowledged that it is necessary to vote for a candidate who.
Учасники зауважили, що треба голосувати за того кандидата, який/яка.

That's something I look for in a candidate.”.
Це те, що ми шукаємо в наших кандидатах».

It isn't just about supporting a candidate.
Не йдеться про бажання допомогти одному з кандидатів.

Mr Fico said he was ready to present a candidate for PM from his party.
Пан Фіцо сказав, що готовий висунути кандидатуру прем'єра від своєї партії.

But every speaker did not forget to praise a candidate.
Зате кожен спікер не забув похвалити самовисуванця.

What is the one thing that matters to you when choosing a candidate?
Що для вас мало значення при прийнятті рішення щодо кандидата?

If he does, he will be taken seriously as a candidate.
Якщо його випробовують, то розглядають як серйозну кандидатуру.

Modern business world requires a candidate much more.
Сучасний діловий світ вимагає від кандидата набагато більшого.

In 1573 and 1587, he was a candidate for the throne of Poland.
В 1573-1574 роках був одним з можливих кандидатів на польський престол.

In 2007, he was a candidate for the office of a judge to the European Court of Human Rights in respect of Ukraine.
У 2007 році був претендентом на посаду судді Європейському суді з прав людини від України.

Prior to the annexation of the Crimea, the former residence of the Crimean khans was a candidate for inclusion in the UNESCO World Heritage List.
До анексії Криму колишня резиденція кримських ханів була претендентом на включення до списку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

A candidate shall not accept appointment as a panellist unless the candidate is fully satisfied of his or her ability to comply with the requirements of this Code of Conduct.
Кандидат надає згоду на призначення арбітром, тільки якщо кандидат цілковито впевнений у своїй здатності дотримуватися вимог цього Кодексу поведінки.

How can we believe a candidate who suppressed 13 000 jobs in internal security when he was Prime Minister?”.
Та хіба можна вірити такому кандидату, який насправді будучи прем'єр-міністром скоротив в силах внутрішньої безпеки 13 тисяч осіб?",- сказав він.

A candidate may choose to study on their own with help from Microsoft Training Centres
Кандидат може самостійно навчатися за допомогою навчальних центрів Майкрософт

A candidate will be notified about the Selection panel's decision by a letter
Рішення журі повідомляється кандидату письмово листом та через засоби масової