A CHARTER - переклад на Українською

• чартерний
• статут
• чартер
• грамоту
• хартію
• статутним
• уставом
• чартерного
• чартерним
• статутом
• хартії
• чартерна
• грамоті
• чартеру

Приклади вживання A charter Англійська мовою та їх переклад на Українською

A ticket for a charter flight is issued 1-3 days before the departure- this is a common practice.
Квиток на чартерний рейс виписується за 1-2 дні до вильоту- це звичайна практика.

Then Count Alexander Khodkevich signed a charter in Minsk, according to which he allocated a plot of land for the expansion of the monastery.
Тоді ж граф Олександр Ходкевич підписав в Мінську грамоту, згідно з якою виділили ділянку землі для розширення монастиря.

Such a charter was granted to the new University of Wales in 1893,
Такий Статут було надано новому Університету Вельсу в 1893 році,

Being able to afford a charter flight also sends a statement that you have made it big in life.
Будучи в стані дозволити собі чартерний рейс також направляє заяву, що ви зробили великий в життя.

When Peter de Bermingham obtained a charter for a market around 1156 the area to the west of the crossing,
Коли Пітер де Бермінгем отримав хартію на ринок близько 1156 р., Теріторія на захід від переправи,

He also obtained a charter under the great seal to build Guthrie Castle in 1468
Він також отримав грамоту з великою королівською печаткою, з дозволом побудувати

The aircraft of the airline NordStar carried out a Charter flight from Novosibirsk to Sanya,
Літак авіакомпанії NordStar виконував чартерний рейс із Новосибірська в Санья(Китай),

the Illinois General Assembly granted a charter to the Trustees of the North-Western University,
Генеральна Асамблея Illinois надав чартер на Опікуни Північно-Західного університету,

In 1235, however, Sir Laumon signed a charter granting lands to Paisley Abbey.
У 1235 році сер Лаумон(Laumon) підписав хартію про надання земель абатству Пейслі(Paisley Abbey).

In 1404, David Duff received a charter from Robert III of Scotland for lands in Banffshire.
У 1404 році Девід Макдафф отримав грамоту від короля Шотландії Роберта ІІІ на володіння землями в Банффширі.

the organisation must publish a charter that makes clear the demands on,
компанія повинна опублікувати статут, який би чітко визначав вимоги

Unlike with a commercial airline, a charter flight allows one to choose the kind of aircraft that would suit their specific needs and requirements.
На відміну від комерційної авіакомпанії, чартерний рейс дозволяє вибрати тип літака, який би задовольнити їх специфічні потреби та потреби.

A charter service that meets this quality is able to provide you with whatever type of aircraft you need to meet the specific need you have.
Чартер сервіс, який відповідає цій якості здатний надати вам будь-який тип літака ви повинні задовольнити специфічні потреби у вас є.

signed a charter granting lands to the Paisley Abbyll.
підписав хартію про надання земель абатству Пейслі(Paisley Abbey).

As it is clear that the company with a charter capital in amount of 1000 UAH that bought the license will not be investing hundreds millions in geological exploration and production.
Адже зрозуміло, що компанії зі статутним капіталом 1 000 грн. купивши ліцензії не будуть інвестувати сотні мільйонів в геологорозвідку і видобуток.

Kramskoy, together with other members of the association, he prepared a charter, which was approved by the Minister of Internal Affairs A. Timashev.
Крамськой, разом з іншими членами об'єднання він підготував статут, який був затверджений міністром внутрішніх справ А. Тимашевой.

the politician flew on a Charter flight at about 16:00 Kyiv time.
політик сів на чартерний рейс близько 16:00 за київським часом.

granting the city a charter in 1516.
подарував місту грамоту 1516 року.

The University began with a charter class of 194 students in 1968
Університет розпочав зі статутним класом 194 студенти 1968

Elaborate a charter of rights for domestic workers,
Розробити хартію прав для домашньої прислуги,