Приклади вживання A collapse Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The human footprint is increasing fast and will- if not reversed- eventually lead to a collapse of the global economy.
Присутність людства зростає швидко, і- якщо не виправити ситуацію- призведе до краху світової економіки.In Ukraine, a collapse in housing prices,
To date, citizens of Ukraine from such a collapse of the banking system have lost more than 100 billion UAH.
На сьогоднішній день громадяни України від такого розвалу банківської системи втратили понад 100 млрд. Грн.Perhaps the greatest fear is a collapse of food production,
the global economy may not survive such a collapse.
In many cases the project is stopped or even scrapped with a worst case scenario being a collapse.
У багатьох випадках проект зупинений або навіть скасовані з гіршим сценарій будучи краху.Perhaps the single greatest fear is a collapse of food production,
Мабуть, найбільшим страхом є крах виробництва продуктів харчування,the absolute direction into entropy may be simply a collapse to and through zero(if seen as sinusoidal wave).
абсолютна напрямок в ентропії може бути просто колапс і через нуль(якщо рахувати синусоїдальної хвилі).Indeed, if the EU"takes" Ukraine, it is not unlikely that Russia will precipitate a collapse on purpose.
Більш того, якщо Євросоюз«візьме» Україну, не факт, що Росія не прискорить цей обвал навмисно.The rapid growth in US production of oil from shale deposits caused a collapse in oil prices in the middle of the 2014 year.
Швидко зростаючі поставки з американських сланцевих родовищ спричинили падіння цін на нафту в середині 2014.The state experienced the worst multiple blackouts in its history leading to a collapse of the country's largest energy companies.
Держава зазнала найгірших відключень у своїй історії, що призвело до краху найбільших енергетичних компаній країни.A collapse of the Minsk plan could lead to more violence in Ukraine
And the sad truth is that lack of information causes suspicion easily and a collapse of relationship eventually.
І Сумна правда в тому, що брак інформації викликає підозру легко і крах відносини в кінці кінців.this explosion is preceded by a collapse of the outer layers.
наднових цьому вибуху передує колапс зовнішніх шарів.causing protests and a collapse in President Boris Yeltsin's popularity.
призвело до протестів і падіння популярності президента Бориса Єльцина.The latest research suggests that AMOC is very likely to weaken this century, but a collapse is very unlikely.
Останні дослідження свідчать про те, що AMOC в цьому столітті може ослабнути, але крах є малоймовірним.But this means that the public will not be saving enough to purchase the new high-order investments, and a collapse of those businesses and investments becomes inevitable.
Але це означає, що суспільство не буде заощаджувати достатньо, щоб придбати нові інвестиції вищого порядку і колапс цих бізнесів і інвестицій стає невідворотнім.In order to avoid a collapse of the housing market in Russia as a result of massive problems with servicing debts,
Because we lack a full understanding of how exactly such a collapse might unfold, such models are not being included in future projections.
Оскільки нам не вистачає повного розуміння того, як саме може розгортатися такий крах, такі моделі не включаються у майбутні прогнози.there will be a collapse in housing management.
у країні буде колапс у сфері управління житлом.
