A MOTION - переклад на Українською

It has two compartments: the tablet is fixed in the top one, a motion sensor and a laser toy are located in the bottom one.

Він має два відділення: у горішньому фіксується планшет, в нижньому розташовані датчик руху та лазерна іграшка.

Alternatively, the Senate may end debate more quickly by passing a motion for the previous question.

Сенат також може швидко закінчити обговорення, прийнявши пропозицію"за попередній питання".

After two unsuccessful attempts a motion was passed that ended segregation by sex at UCL.

Після двох невдалих спроб було прийнято рух, що завершилася сегрегацію за ознакою статі в UCL.

On this principle, the basis of all active(ie, when a child commits a motion of its own) exercise.

На цьому принципі засновані всі активні(тобто коли дитина робить руху самостійно) вправи.

for in strife opposites combine to produce a motion which is a harmony.

в боротьбі протилежності сполучаються, щоб породити рух, який є гармонією.

Motion blur is adding a motion blur effect, an element that is not necessary.

Змазування додає ефект розмиття руху, елемент, який не є необхідним.

In the first case it was necessary to renounce the consciousness of an unreal immobility in space and to recognize a motion we did not feel;

У першому випадку, треба було відмовитися від свідомості нерухомості в просторі й визнати рух, що не відчувається нами,;

is a motion, and five is a clap of thunder.

являє собою рух, а п'ять є гуркотом грому.

of strictly limited dimensions, or sometimes as like a motion upon such a space, and employed as an intellectual tool accordingly.

строго обмежений простір або іноді- як рух в такому просторі і відповідно використовується як категорія мислення.

is a motion.

є рух.

If such a motion raised his head wolf,

Якби таким рухом підняв голову вовченя,

At a motion of electrons in the opposite direction there is an energy absorption(warmth) of Thomson.

При русі електронів у зворотному напрямку відбувається поглинання енергії(теплоти) Томсона.

Upon a motion of the Council of Ministers of Crimea, of resolutions upon the issue of local loans;

За пропозицією Ради міністрів Автономної Республіки Крим прийняття рішень про випуск місцевих позик;

On this principle, the basis of all active(ie, when a child commits a motion of its own) exercise.

На цьому принципі засновані всі активні(коли дитина здійснює рухи самостійно) вправи.

Such a motion is admissible only if it is signed by at least one tenth of the members of the National Assembly.

Така резолюція є допустимою, якщо вона підписана щонайменше десятою частиною членів Національних зборів.

Such a motion shall be admissible only if signed by at least one tenth of the members of the National Assembly.

Така резолюція має бути підписана не менш, ніж десятою частиною членів Національних зборів.

A motion of confidence submitted by the government can, in theory, be passed with as few as 120

Вотум довіри до уряду теоретично може бути ухвалений лише 120 голосами у 300-мандатному парламенті,

On the same day, he sent a motion to parliament on the prosecution,

Того ж дня він направив до парламенту подання про притягнення до кримінальної відповідальності,

On January 23, President Petro Poroshenko signed a motion for the appointment of new members of the Central Election Commission,

Президент Петро Порошенко 23 січня підписав подання на призначення нових членів Центральної виборчої комісії,

In November 2010, the House of Representatives passed a motion to recover the funds given to fraudulent childminding agencies rather than indebting parents who acted in good faith.

У листопаді 2010 року Палата представників прийняла рішення про стягнення коштів отриманих злочинним шляхом з шахрайських агентств, а не батьків, які вважали що діяли в рамках закону.