Приклади вживання A similar phenomenon Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The last time a similar phenomenon was observed about 150 years ago,
Earlier, a similar phenomenon occurred in this city on Jan. 8
Раніше аналогічне явище відбулося в цьому місті 8 січняPreviously, a similar phenomenon was witnessed in the Gulf of Finland in December 2014, and on Lake Michigan,
Схожий феномен раніше спостерігався на узбережжі Фінської затоки у грудні 2014 рокуthey said they also observed a similar phenomenon, therefore, chemtrails exist in Russia.
також спостерігали подібні явища, отже, хіміотраси існують і в Росії.The last time a similar phenomenon was observed about 150 years ago,
Останнього разу подібне явище спостерігалося близько 150 років тому, а наступні великі суперповнюA similar phenomenon is observed due to the abrupt climate change, the development of inflammation in the sinuses.
Аналогічне явище спостерігається через різкої зміни клімату, розвитку запального процесу в придаткових пазухах.When a similar phenomenon occurred about 300 years ago, the Earth's average temperature fell slightly.
Коли триста років тому стався схожий феномен, середня температура Землі дещо знизилася.but the struggle with a similar phenomenon on all lands being the same.
але боротьба з подібним явищем на всіх землях ведеться однаково.Moreover, a similar phenomenon, as studies show,
Причому, з подібним явищем, як показують дослідження,Practically every person can face a similar phenomenon- for example, having received a receipt on the discharge of a fine by traffic police officers.
Зіткнутися з подібним явищем може практично кожна людина- наприклад, отримавши квитанцію про виписку штрафу співробітниками ДІБДР. Слід пам'.The woman could face a similar phenomenon for the first time during pregnancy,
Жінка може зіткнутися з подібним явищем вперше під час вагітності,A similar phenomenon has been noted in a survey of low-income American black women;
Подібне явище було зазначено в дослідженні з низьким рівнем доходів афроамериканських жінок,A similar phenomenon exists in the post-Soviet states such as Ukraine,
Аналогічне явище існує в пострадянських країнах, таких як Україна,This should be noted, because a similar phenomenon is observed in those cases when the pus-filled appendix burst,
На це слід звернути увагу, тому що подібне явище спостерігається в тих випадках, коли переповнений гноєм апендикс лопнув,A similar phenomenon can be found even in cases when a delay in work becomes regular when a person does not seek to devote more of his time to this type of activity when the work ceases to like.
Подібний феномен можна знайти і в тих випадках, коли запізнення на роботу стає регулярним, коли людина не прагне більше присвячувати весь свій час даного виду діяльності, коли робота перестає подобатися.A similar phenomenon exists in post-Soviet states such as Ukraine,
Аналогічне явище існує в пострадянських країнах, таких як Україна,don't be afraid it's beginning to grow Vienna(common in pregnancy), but a similar phenomenon in many women is manifested at a later time.
не бійтеся це починають розширюватися вени(часте But, according to statistics, with a similar phenomenon faced by almost 80% of all pregnant women, and the majority in the future calmly
Але, згідно зі статистичними даними, з подібним явищем стикаються мало не 80% всіх вагітних жінок,In principle, a similar phenomenon was expected,
В принципі, очікувалося подібне явище, оскільки в групі індивідів,A similar phenomenon in the sky was observed quite often,
Подібне явище в небесах спостерігається досить часто,
