Приклади вживання A voyage Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the half-light speed limit that Edelstein's research places on our bodies, a voyage to the nearest star is more than a 16-year round-trip.
При швидкості в половину світловий, якою нас обмежив Едельштейн, подорож до найближчої зірки займе 16 років.Grandin was featured in Beautiful Minds: A Voyage Into the Brain, a documentary produktie in 2006 by colourFIELD tell-a-vision, a German company.
Beautiful Minds: A Voyage Into the Brain- документальний телесеріал, створений 2006 року німецькою компанією colourFIELD tell-a-vision.So, going on a voyage or journey by car,
Frumentius and Edesius accompanied their uncle Meropius from their birthplace of Tyre(now in Lebanon) on a voyage to Ethiopia.
Фрументій та Едесій супроводжували свого дядька Меропія з їхнього батьківщини в Тирі(тепер у Ліван) у подорож до Етіопії.Grandin was featured in Beautiful Minds: A Voyage Into the Brain, a documentary produced in 2006 by colourFIELD tell-a-vision, a German company.
Beautiful Minds: A Voyage Into the Brain- документальний телесеріал, створений 2006 року німецькою компанією colourFIELD tell-a-vision.It will be much more practical to arrange a voyage to the sea in late autumn
Вид на Аделі Пінгвіни на острові Сеймур під час плавання в Антарктиду на кораблі під назвою"Le Diamant" протягом лютого 2006 року.Yes, the world's a ship on its passage out, and not a voyage complete; and the pulpit is its prow.
Так, корабель world'sa на його виїзд, а не подорож повноти та кафедри є його носі.Ross wrote his memoirs,"A Voyage of Discovery and Research in the Southern and Antarctic Regions"(1847).
У 1847 році про свої дослідження написав книгу«A Voyage of Discovery and Research to Southern and Antarctic Regions».It's real to make a voyage, even if not very far,
Це реально здійснити вояж, хай не дуже далекий,I first came up with this list during a voyage from the Philippines to Japan while was in the Marine Corps.
Вперше я встановив їх для себе протягом подорожі від Філіппін до Японії, коли я був в морських військах.as you know, such a voyage ended in disastrous for the French military.
як відомо, такий вояж закінчився для французьких військових плачевно.the Vikings never went on a voyage without taking an iolith with them.
вікінги ніколи не йшли в плавання, не взявши з собою иолит.in 1709 his"A Continuation of a Voyage to New Holland" was published.
Англії в 1707 році, а в 1709 опублікував«Продовження подорожі до Нової Голландії»(A Continuation of a Voyage to New Holland).In fact he was not present in December 1922 to receive the prize being on a voyage to Japan.
For'life is like a voyage on the sea of history, often dark and stormy, a voyage in which we watch for the stars that indicate the route.
Життя подібне до подорожі по морю історії, часто темному і бурхливому,- подорожі, у якій ми звіряємося за зірками, що вказують нам шлях.єврейського мандрівника, який нібито зіткнувся з загадковим магом Абрамеліна під час подорожі до Єгипту.When Odysseus was on a voyage, he had to pass through the ship a dangerous place,
Mount Haddington was discovered on December 31, 1842 by the Ross expedition, a voyage of scientific exploration of the Antarctic from 1839 to 1843 led by James Clark Ross.
Гору Хаддінгтон було відкрито 31 грудня 1842 року експедицією Росса, плаванням наукового дослідження Антарктики з 1839 по 1843 рік на чолі з Джеймсом Кларком Россом.Even while on a voyage, you can give instructions to a personal banker by phone
