AS A BARRIER - переклад на Українською

• як бар'єр
• бар'єром
• як перешкода
• як бар'єру

Приклади вживання As a barrier Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mountains even serve as a barrier, protecting Taylor from severe winters
Гори утворюють майже безперервний бар'єр, що захищає Тейлор від суворих зим

those organizations were tried to be used as a barrier against the communization and dissemination of Marxist ideology among the Arab countries.
70-х років ХХ століття, їх намагалися використовувати в якості бар'єру проти комунізації і поширення марксистської ідеології серед арабських країн.

It can act as a barrier that just promotes a feeling of isolation from others.
Це призводить до проблем і створює бар'єр, який підсилює відчуття ізольованості від інших.

hanging curtain will act as a barrier between the desire to relax
висить завіса буде виступати в якості бар'єру між бажанням відпочити

fulfill its role as a barrier and protector of the body.
виконувала роль бар'єру і захисника організму.

acting as a barrier to the entry of such competitive products and services.
який виступає в якості бар'єру для входу подібних конкурентних товарів та послуг.

That“stromatolite reef” may have fringed the coastline as a barrier reef that enclosed a wide, shallow lagoon.
Цей«строматолітний риф», можливо, облямовував берегову лінію в якості бар'єрного рифа, який оточував широку, мілководну лагуну.

it acts as a barrier between the iron in the pipe
він діє як бар'єр між залізом в трубі

A new world order where human rights are portrayed as a barrier to national interests makes the ability to tackle mass atrocities dangerously low,
Новий світовий порядок, де права людини зображуються як бар'єр для національних інтересів, дозволить злочинам дійти до надзвичайно небезпечного рівня,

A new world order where human rights are portrayed as a barrier to national interests makes the ability to tackle mass atrocities dangerously low,
Новий світовий порядок, де права людини зображуються як бар'єр для національних інтересів, дозволить злочинам дійти до надзвичайно небезпечного рівня,

which acted as a barrier against weather conditions
які виступали як бар'єр проти погодних умов

Perhaps unsurprisingly, it is hard to find Iranians who argue that their travails are a price worth paying for nuclear self-sufficiency as a barrier against foreign-inspired regime change.
Мабуть, не дивно, що важко знайти іранця, який би вважав, що їх страждання- це саме та ціна, яку треба платити за ядерну самодостатність як бар'єр проти зміни режиму зі сторони.

conceived as a barrier between China and the attacks of the nomadic groups of the Eurasian steppe.
задуманий, як бар'єр між Китаєм і атаками кочових угруповань Євразійського степу.

And this is a good chance for the restoration of nature in significant areas that serve as a barrier to radiation, work with green lungs
І це хороший шанс для відновлення природи на значних територіях, які виконують функцію бар'єра для радіації, працюють зеленими легенями

The film can be made as a barrier(for long shelf life),
Плівка для них може виготовлятися як бар'єрна(для великих термінів зберігання),

As a barrier organ, in addition to protecting our bodies from pathogens(a bacterium,
Як бар'єрний орган, окрім захисту організму від патогенних мікроорганізмів(бактерій, вірусів

And this is a good chance for the restoration of nature in significant areas that serve as a barrier to radiation, work with green lungs
І це гарний шанс мати відновлення природи на значних територіях, які виконують функцію бар'єру для радіації, працюють зеленими легенями

the animal perceives the cloak not as a piece of fabric, but as a barrier, an obstacle that, moreover, shakes).
тварина сприймає плащ не як шматок тканини, а як бар'єр, перешкоду, яке, до того ж, труситься).

will no longer act as a barrier to getting a foot in the door,” says Maggie Stilwell,
їх наявність більше не буде бар'єром для отримання роботи»,- переконана Меггі Стилуелл,

will no longer act as a barrier to getting a foot in the door," added Maggie Stilwell,
їх наявність більше не буде бар'єром для отримання роботи»,- переконана Меггі Стилуелл,