Приклади вживання Based on facts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In short, social proof is a much more effective method of persuasion than proof, based on facts.
Коротше кажучи, соціальне доказ- набагато більш ефективна методика переконання, ніж доказ, заснований на фактах.Nationalism and nationalistic ideology are not and cannot be a system of views that arc based on facts of consciousness and reason.
Націоналізм та націоналістична ідеологія не є і не можуть бути такою системою поглядів, що ґрунтується на фактах свідомості або розуму.Making decisions based on facts- a reminder that the stability of the organization's functioning is possible not only on the basis of intuition, but using data measurements.
Прийняття рішень, заснованих на фактах- Нагадування про те, що стабільність функціонування організації можлива не тільки Principle 7 approach based on facts for decision making effective decisions are based on the analysis of data and information.
Заснованих на фактах Ефективні рішення грунтуються when it comes to making decisions based on facts, that's what we do.”.
коли справа доходить до прийняття рішень, заснованих на фактах, ось що ми робимо.".give answers based on facts and documents.
даємо відповідь, засновану на фактах і документах.Objective evidence” means information that can be proved to be true, based on facts obtained through observation,
Об'ЄКТИВНИЙ ДОКАЗ- інформація, яка може бути доведена, що вона правдива, заснована на фактах і отримана шляхом спостереження, вимірювання, випробуванняyou will be able to replace your overdramatic worldview with a worldview based on facts.
ви зможете замінити свій задраматизований світогляд сприйняттям світу, що спирається на факти.Debates in our country should based on facts, especially debates that have proven to be divisive.
Дискусії в нашій країні мають бути підкріплені фактами, особливо коли йдеться про дебати, які виявилися суперечливими.The Russian parliamentarians are always open to a comprehensive dialogue, based on facts and historic truth,
Російські парламентарії завжди відкриті для змістовного діалогу, побудованого на фактах і endorsing the principle that data based on facts should be distinguished from data based on opinions
зокрема, дані, засновані на фактах, слід відрізняти від даних UA believes that a weak culture of decision-making, based on facts, evidence, and quality research,
UA вважає, що слаба культура розробки рішень на основі фактів, доказової інформаціїtimely making justified decisions based on facts and needs.".
своєчасно приймати обґрунтовані, засновані на фактах і потребах рішення".Based on facts from the Lion Air Flight 610 accident
Грунтуючись на фактах катастрофи рейсу Lion Air 610 і нових даних,said that“suppliers should be judged based on facts, not intentions.”.
заявив, що"постачальників слід судити на основі фактів, а не намірів".Based on facts from the Lion Air Flight 610 accident
Грунтуючись на фактах катастрофи рейсу Lion Air 610 і нових даних,the ability to make decisions based on facts, and not on emotions, and building logical chains,
вміння приймати рішення, грунтуючись на фактах, а не the first such judgments, delivered in June 2004, was based on facts similar to the circumstances of the present case(see Voytenko, cited above).
яке було винесено в 2004 році, ґрунтувалося на фактах, подібних до consider true only what is proved reasonable arguments based on facts.
не приймати solemn report- a brief informational message based on facts and the importance of innovation,
урочистим доповіддю- коротке інформаційне повідомлення з опорою на факти і важливість інновацій,
