In 1916 the Olympics were supposed to have been held in Berlin.
Ігри 1916 р. повинні були відбутися в Берліні.
After you publish a relevant video in 2015, this event has been held everywhere.
Після публікації відповідного відео в 2015 році дана акція стала проводитися повсюдно.
Favorites of Success” trademark contest has been held for 13 years to determine the best, most popular brands of goods and services.
Конкурс торгових марок«Фаворити Успіху» проводиться вже 13 рік поспіль з метою визначення найкращих, найбільш популярних торгових марок товарів та послуг.
It has traditionally been held on the third Monday in February
За традицією він проводиться в третій понеділок лютого
It should be noted that such a festival has been held annually for 12 years
Слід сказати, що подібний фестиваль проходить щорічно вже 12 років
Consumer Electronics Show(CES) has been held for 50 years already,
Consumer Electronic Show(CES) проходить вже 50 років,
The exhibition of the Editions has been held for the second year in a row by the largest Ukrainian auction house"Golden Section"
Виставка тиражного мистецтва Editions вже другий рік поспіль проводиться найбільшим українським аукціонним домом«Золотое Сечение»
A similar"People's Euro" has already been held in Ivano-Frankivsk and Lviv within the confines of the charity international football festival"Big Ball".
Подібне«Народне Євро» вже відбулося в Івано-Франківську та Львові у рамках благодійного міжнародного фестивалю футболу«Великий м'яч».
The Ecumenical Week has been held for eight consecutive years
Екуменічний тиждень відбувається уже вісім років поспіль
The focus has traditionally been held in the framework of the leap Day lady,
У центрі уваги традиційно проходить в рамках скачок День леді,
The International PR-festival has been held under the auspices of the Ukrainian PR-League since 2002
Міжнародний PR-Фестиваль проводиться з 2002 року під егідою Української PR-Ліги
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文