Приклади вживання By local residents Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two of the houses- described by local residents as two-story buildings each with four apartments- caught fire and burned to the ground.
Два будинки, описані місцевими жителями як двоповерхові, кожен з чотирма квартирами, загорілися і згоріли дотла.very much appreciated by local residents and Aboriginal.
дуже цінується місцевими мешканцями і аборигенами.Much has been done in that direction by personal staff of that former Russian element, considered by local residents as Russian actors.
Значним був вплив у цьому напрямку особового складу того минулого російського елемента, котрий місцеві жителі вважали російськими діячами.Serrão out of Malacca, which was shipwrecked near Seram and rescued by local residents.
який пережив кораблетрощу поблизу острову Серам і врятовані місцевими жителями.they found the remains of the mysterious creatures of which legends have been told for centuries by local residents.
ущелини вони виявили останки загадкових істот, про яких століттями складали легенди місцеві жителі.for public events and just for walking by local residents.
яка використовується для проведення масових заходів і просто для прогулянок місцевими жителями.most of the apartments sold out by local residents.
більшу частину квартир розкупили місцеві жителі.activities that are traditionally organized by local residents.
заходів, які традиційно організовуються місцевими жителями.which were grown by local residents.
які вирощували місцеві жителі.Researchers can only guess what language is used by local residents, what kind of culture they have.
Дослідники можуть тільки гадати, який же мова використовується місцевими жителями, яка у них культура.opposed by local residents.
проти якого виступають місцеві жителі.Civil society organizations have accused MP from PPB in self-promotion as funds for the thermal imaging device were collected by local residents.
Громадські організації звинуватили депутата від БПП у самопіарі, оскільки кошти для придбання тепловізора були зібрані місцевими жителями.where you can buy seedlings of new varieties of roses, and even the hotel was arranged by local residents in the yard of an abandoned elevator.
де можна придбати саджанці нових сортів троянд, і навіть готель влаштували місцеві жителі у дворі закинутого елеватора.the SMM was told by local residents about six 82mm mortar shells having impacted in the village on 19 July.
північний схід від Маріуполя) СММ повідомили місцеві жителі про шість 82мм мінометних мін, що вибухнули у селі 19 липня.18%- in other cities and 2%- by local residents.
18%- the ratio of ownership of shares of this bank is 94% owned by local residents, mainly women.
was opposed by local residents including Lady Sainsbury
Last month, a Venezuelan migrant was killed in the Brazilian city of Paracaima amid accusations of robbery by local residents.
Минулого місяця одного мігранта з Венесуели вбили у бразильському місті Паракайма після звинувачень у пограбуванні місцевих мешканців.The fact that the second policeman was at large has triggered protests by local residents who demanded his immediate arrest.
Перебування другого міліціонера на волі і викликало протести з боку місцевих жителів, які вимагають його негайного арешту.A street in Wales has been designated the steepest in the world after a successful campaign by local residents.
Вулиця в Уельсі була названа найкрутішою у світі після організованої місцевими жителями кампанії.
