COMMUNITY ORGANIZATIONS - переклад на Українською

• громадських організацій
• громадськими організаціями
• громадські організації
• громадських організаціях
• суспільні організації

Приклади вживання Community organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Citizens, community organizations and their unions have no right to interfere in the determination of the customer of the winner of the bidding.
Громадяни, громадські організації та їх спілки не мають права втручатися у визначення замовником переможця торгів.

business, community organizations, and mass media.
бізнесом, громадськими організаціями, мас-медіа.

active youth, community organizations, volunteers, students,
активна молодь, громадські організації, волонтери, студенти,

volunteer groups and community organizations.
волонтерськими групами та громадськими організаціями.

management components of the program, students work in groups with community organizations and learn to develop actual project experiences.
управління компонентами програми студенти працюють у групах з громадськими організаціями та навчаються розробляти фактичний досвід проекту…[-].

management components of the program, students work in groups with community organizations and develop actual project experience.
управління компонентами програми студенти працюють у групах з громадськими організаціями та навчаються розробляти фактичний досвід проекту…[-].

charitable and community organizations in the field of education
благодійними та громадськими організаціями у сфері виховання

This 42-credit program is well embedded in the local public health community having strong working relations with community organizations and governmental agencies.
Ця 42-кредитна програма добре вписана в місцеву громадську громадську спільноту, яка має міцні робочі відносини з громадськими організаціями та державними установами.

The award is given annually scholars and activists, community organizations for outreach work in the field of water resources.
Нагорода вручається щорічно ученим і активістам, громадським організаціям за просвітницьку роботу в області водних ресурсів.

He and Hall hope the information can give community organizations and health professionals the data they need to help tailor prevention programs.
Він та Холл сподіваються, що інформація може надати громадським організаціям та медичним працівникам необхідні дані для адаптації програм профілактики.

the Environment NEEKA was more focused on special programs that exist through community organizations in Transcarpathia.
навколишнього середовища"Регіон Карпат"(NEEKA) детальніше зупинився на спеціальних програмах, які існують завдяки громадським організаціям Закарпаття.

Herbalife Nutrition supports the Herbalife Nutrition Foundation, a non-profit organization that assists community organizations focused on providing good nutrition.
Herbalife Nutrition підтримує некомерційну організацію Herbalife Nutrition Foundation, яка допомагає громадським організаціям забезпечувати населення здоровим харчуванням.

businesses, community organizations, and others to play a part.
допомоги від кожного громадянина, підприємця, громадської організації та інших осіб.

implementing grant projects to the members of Vinnytsia Regional Association of local self-governments and community organizations;
реалізації грантових проектів членам Вінницької обласної Асоціацій органів місцевого самоврядування та громадським організаціям;

CBA demands the community organizations to open its own account,
CBA вимагає, щоб організації громади відкривати свій власний рахунок,

The programme is submitted by the partnership from community organizations, as well as civil society, government partners, and technical partners.
Програма подана партнерством з організацій спільнот, а також громадянського суспільства, державних партнерів, технічних партнерів.

I urge every peace- loving person to engage with their friends and neighbours, their community organizations and governments.
я настійно закликаю кожну миролюбну людину налагодити контакт зі своїми друзями і сусідами, зі своїми громадськими організаціями та урядами.

As we start the countdown, I urge every peace-loving person to engage with their friends and neighbours, their community organizations and governments.
Коли ми починаємо цей відлік, я настійно закликаю кожну миролюбну людину налагодити контакт зі своїми друзями і сусідами, зі своїми громадськими організаціями та урядами.

farmers, community organizations in the form of production cooperatives
фермерських господарств, громадських організацій у вигляді виробничих кооперативів

Marta is active in a variety of professional and community organizations, which helps her connect clients and other stakeholders with
Марта бере активну участь у роботі низки професійних та громадських організацій, що сприяє налагодженню зв'язків клієнтів