CONJECTURES - переклад на Українською

• домисли
• припущення
• здогадок
• домислів
• гіпотези
• припускає

Приклади вживання Conjectures Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a tough decision and this decision can not be taken from the point of view of emotions or political conjectures.
Це не просте рішення і це рішення не можна приймати з точки зору емоції чи політичної кон'юнктури.

Remove emotions, conjectures, fears and assumptions from your own thoughts and narrative- dry facts
Приберіть з власних думок і розповіді емоції, домисли, страхи і припущення- повинні залишитися сухі факти з тим,

because the theories of innovation may be subject to all the questions, conjectures, and answers that these disciplines have developed with respect to scientific knowledge.
теорія інновацій може бути предметом всіх питань, здогадок і відповідей, які розвиваються цими дисциплінами- причому, що важливо, із невід'ємною повагою до наукових методів.

Constant reproaches and conjectures are ready to drive into the corner of any person,
Постійні закиди і домисли готові загнати в кут будь-якої людини

But even around the obvious facts so often formed conjectures that an unbiased look into that,
Але навіть навколо очевидних фактів часом утворюється стільки домислів, що неупереджено розібратися в тому, які ж недоліки природного каменю

as one of the scientists conjectures, created by intelligent beings.
чи є вони природним явищем чи, як припускає один із науковців, створені розумними істотами.

Such a positive approach to the problem led them to some ingenious conjectures that influenced the further development of socio-economic theories,
І такий позитивний підхід до проблеми приводив їх до деяких геніальним припущенням, які вплинули на подальший розвиток соціально-економічних теорій,

their assessments of the related connections of the described peoples for the most part seem to be conjectures.
їх оцінки родинних відносин описуваних народів здебільшого представляються здогадками.

all doubts are only conjectures.
всі сумніви є всього лише домислами.

about agreements and arrangements, about conjectures and common misconceptions,
Про договори і домовленості, про домисли і розхожі помилки,

conceptual conjectures, and extravagant technologies had accumulated on the periphery of official academic science requiring thorough
концептуальних здогадок і екстравагантних технологій, які потребують цілісного й неупередженого осмислення, що це дозволяє багатьом ученим очікувати

Assumptions and calculation of"Holocaust experts" who express a wide spectrum of opinions, conjectures and the views, very often are not consistent
Припущення і обчислення"експертів голокосту", які висловлюють досить широкий спектр, суджень, припущень і думок, дуже часто не узгоджуються і не стикуються між

propositions I was examining, not by feeble conjectures but by clear and certain reasonings,
непевність досліджуваних мною положень не за допомоги слабких здогадок, а за допомоги ясних

the uncertainty of the propositions I examined, not by weak conjectures, but by clear and confident reasoning,
непевність досліджуваних мною положень не за допомоги слабких здогадок, а за допомоги ясних

The rumors, conjecture and mistruths go far beyond its intent.
Чутки, гіпотези та неправди виходять далеко за межі свого наміру.

it is the first counterexample constructed for this conjecture.
це перший контрприклад наведений для цієї гіпотези.

Nielsen Transformation Andrews- Curtis Conjecture Roger C Lyndon Paul E Schupp Combinatorial Group.
Перетворення Нільсена Гіпотеза Ендрюса- Куртіса Roger C Lyndon Paul E Schupp Combinatorial Group.

The conjecture was proven some 40 years later, by Vilfred.
Гіпотеза була доведена 40 років пізніше Вілфредом(Vilfred).

The researchers conjecture that the reduction in.
Дослідники припускають, що зниження.

But this conjecture leaves a lot of other questions without answers.
Але ця гіпотеза залишає багато запитань без відповідей.